Serge Beynaud - Kabableke текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Kabableke» из альбома «Kabableke» группы Serge Beynaud.
Текст песни
J’ai daimin daimin pour m’imposer Mon coupé décalé est confirmé Ce n’est pas ma faute Oh C’est DIEU qui m’a donné Partout en Africa on danse Mon coupé décalé ohohh Beynaud oohh SIGUIDA Africa (AYE!!) Moi je t’aime (ABILO-BILO) L’amour (AYE!!) Moi j’adore (ABILO-BILO) Les femmes (AYE!!) je vous aime (ABILO-BILO) Bisou (AYE!!) A tous mes fans (ABILO-BILO) Siguida! Beynaud oho mon coupé décalé confirmé Ce n’est pas ma faute c’est DIEU qui m’a donné éehh Beynaud oho mon coupé décalé confirmé Ce n’est pas ma faute c’est DIEU qui m’a donné éehh Les enfants dansés (OYA!!) Les mamans dansées (Oya) Les papas dansés (OYA!!) (Aïe aïe aïe c’est la Baynaumania) Mon coupé décalé la kê (OYA!!) C’est pas compliqué man! Oya) Ça te fait danser (OYA!!)(Aïe aïe aïe c’est la Baynaumania) Africa (AYE!!) Moi je t’aime (ABILO-BILO) L’amour (AYE!!) Moi j’adore (ABILO-BILO) Les femmes (AYE!!) je vous aime (ABILO-BILO) Bisou (AYE!!) A tous mes fans (ABILO-BILO) Kribata Bi beno benako pessa Bi beno benako pessa Bi beno benako pessa Bi beno benako pessa Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Montre-moi comment tu danses, montre moi comment tu bouges Ma chéri faut pas me toucher sinon A’Yaka-yaka-yaka ya A' Yaka-yakaman-yaka-ya A’Yaka-yaka-yaka ya A' yakaman (Yakaman) A’Yaka-yaka-yaka ya A' yakaman (Yakaman) A’Yaka-yaka-yaka ya A' yakaman (Yakaman) A’Yaka-yaka-yaka ya A' yakaman (Yakaman) YA! KABABELEKE Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Simako pessa, moina cobina Simako pessa, moina cobina Simako pessa, moina cobina Tatata Mama tobina cô bina (Bina) Mama tobina cô pessa (Pessa) Mama tobina cô bina (Bina) Moina cobina cô bina (Heyy) KABABELEKE Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Kiribata Siguida Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Ma Kabéléké(Moujoulé!!) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Eéhh ma kababéléké(Moujoumoulé) Mabriga-mabrigé(Djoulé) Africa (AYE!!) Moi je t’aime (ABILO-BILO) L’amour (AYE!!) Moi j’adore (ABILO-BILO) Les femmes (AYE!!) je vous aime (ABILO-BILO) Bisou (AYE!!) A tous mes fans (ABILO-BILO) Les enfants dansés (OYA!!) Les mamans dansées (Oya) Les papas dansés (OYA!!) (Aïe aïe aïe c’est la Baynaumania) Mon coupé décalé la kê (OYA!!) C’est pas compliqué man (Oya) Ça te fait danser (OYA!!)(Aïe aïe aïe c’est la Baynaumania)
Перевод песни
- Спросил даймин даймин. Мое смещенное купе подтверждено Это не моя вина, о Это Бог дал мне Повсюду в Африке танцуют Мое причудливое купе охохх Beynaud oohh SIGUIDA Африка (Ай!!) Я люблю тебя (АБИЛО-било) Любовь (Ай!!) Я люблю (ABILO-BILO) Женщины (Ай!!) я люблю вас (ABILO-BILO) Поцелуй (Ай!!) Всем моим поклонникам (АБИЛО-било) Сигида! Бейно охо мое купе в шахматном порядке подтверждено Это не моя вина, это Бог дал мне eehh Бейно охо мое купе в шахматном порядке подтверждено Это не моя вина, это Бог дал мне eehh Дети танцевали (Оя!!) Танцевали мамы (Оя) Пляшущие папы (Ойя!!) (Ой, это Baynaumania) Мое купе пошатнулось ке (Оя!!) Это не сложно, человек! Оя) Это заставляет тебя танцевать (Ойя!!)(Ой, это Baynaumania) Африка (Ай!!) Я люблю тебя (АБИЛО-било) Любовь (Ай!!) Я люблю (ABILO-BILO) Женщины (Ай!!) я люблю вас (ABILO-BILO) Поцелуй (Ай!!) Всем моим поклонникам (АБИЛО-било) Крибата Би Бено Бенако песса Би Бено Бенако песса Би Бено Бенако песса Би Бено Бенако песса Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Покажи мне, как ты танцуешь, покажи мне, как ты двигаешься Дорогая, Не трогай меня. А'яка-яка-яка я а ' яка-якаман-яка-я А'яка-яка-яка я а ' якаман (Якаман) А'яка-яка-яка я а ' якаман (Якаман) А'яка-яка-яка я а ' якаман (Якаман) А'яка-яка-яка я а ' якаман (Якаман) Я! КАБАБЕЛЕКЕ Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Симако песса, моина Кобина Симако песса, моина Кобина Симако песса, моина Кобина Татата Мама Тобина ко Бина (Бина) Мама Тобина ко песса (Pessa) Мама Тобина ко Бина (Бина) Моина Кобина ко Бина (Heyy) КАБАБЕЛЕКЕ Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Кирибата Сигида Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Ма Кабелеке(Мужжоуле!!) Мабрига-мабрига(Джоуле) Еех Ма кабабелеке(Moujumoulé) Мабрига-мабрига(Джоуле) Африка (Ай!!) Я люблю тебя (АБИЛО-било) Любовь (Ай!!) Я люблю (ABILO-BILO) Женщины (Ай!!) я люблю вас (ABILO-BILO) Поцелуй (Ай!!) Всем моим поклонникам (АБИЛО-било) Дети танцевали (Оя!!) Танцевали мамы (Оя) Пляшущие папы (Ойя!!) (Ой, это Baynaumania) Мое купе пошатнулось ке (Оя!!) Это не сложно man (Оя) Это заставляет тебя танцевать (Ойя!!)(Ой, это Baynaumania)