Seraphim Shock - Perfect Life текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Perfect Life» из альбома «Halloween Sex n' Vegas» группы Seraphim Shock.

Текст песни

It seems like yeterday Through the rain and tears I watched you walk away again I know my love I know the pain Your perfect life Your perfect face All your promises Everything you fake Don’t care what you want Don’t care what you need Don’t care how you feel For what it is you bleed Another year is gone And will you just hold on to be Sometimes I cry for you I bet you’d die to be Just like one of us The fallen… the free I’ll hate you just to hate Don’t think that I’ll forgive What you’ve done to us Or how it should’ve been In a sea of blood in a sea of hate I watched the angels fall one by one This flesh will rot and still I am My will be done my will be done

Перевод песни

Похоже на день Через дождь и слезы Я смотрел, как ты снова уходишь Я знаю, любовь моя Я знаю боль Твоя идеальная жизнь Ваше идеальное лицо Все ваши обещания Все, что вы подделываете Не важно, что вы хотите Не волнует, что вам нужно Меня не волнует, как вы себя чувствуете Для чего это вы истекаете кровью Еще год ушел И вы просто держитесь за Иногда я плачу за тебя Бьюсь об заклад, ты умрешь, Как один из нас. Упавший ... свободный Я ненавижу тебя просто ненавидеть Не думайте, что я прощу Что вы сделали с нами или как это должно было быть В море крови в море ненависти Я наблюдал, как ангелы падают один за другим Эта плоть будет гнить, и все же я Мою воля, моя воля будет выполнена