Sequoyah Prep School - Lucille текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucille» из альбома «Ghost Town» группы Sequoyah Prep School.

Текст песни

I got a hole in my heart. It’s tearing me apart. I got a hole in my heart. It’s tearing me apart like a work of art. I gotta a pain in my head after 13 cigarettes, and baby you left me hanging all around In this holy ghost town. I mighta well be dead. Cause when you take the last line u take from me I shoulda known that I could never see It was killing you. It was killing us both. It was killing me and if you were the very last woman alive the whole damned world would be truth deprived and I’m hanging on to you thats just the way that I feel I still love you Lucille. This cold december rain has got me remembering your name but you keep getting high with your friends In your new Mercedes Benz. and it’s gotta end. I hate the words you say but I’m laughing anyway. Next thIng I know I’m waking up with you cuz its all I gotta do but I swear to god that In through. Cause when you take the last line u take from me I shoulda known that I could never see It was killing you. It was killing us both. It was killing me and if you were the very last woman alive I’d be wrong but I’d be justified for hanging on to you and the way that I feel and still love you Lucille. I’m hanging on to you it’s the way that I feel I still love you Lucille (Thanks to Lysa for these lyrics)

Перевод песни

У меня дыра в сердце. Это раздирает меня. У меня дыра в сердце. Это раздирает меня Как произведение искусства. Мне больно в голове после 13 сигарет, И малыш, ты оставил меня висящим вокруг В этом святом городе-призрак. Я мог бы быть мертв. Потому что, когда ты берешь последнюю строку, я беру от меня, я должен знать, что никогда не мог видеть Это убивало тебя. Это убивало нас обоих. Это убило меня, и если ты была последней женщиной Весь проклятый мир Была бы лишена правды И я вишу на тебя Вот как я себя чувствую Я все еще люблю тебя, Люсиль. Этот холодный декабрьский дождь Заставил меня вспомнить ваше имя Но вы постоянно становитесь с друзьями В вашем новом Mercedes Benz. И это должно закончиться. Я ненавижу слова, которые ты говоришь Но я все равно смеюсь. Затем я знаю, что я просыпаюсь с тобой Потому что все, что я должен делать, но я клянусь богом, что через. Потому что, когда ты берешь последнюю строку, я беру от меня, я должен знать, что никогда не мог видеть Это убивало тебя. Это убивало нас обоих. Это убило меня, и если ты была последней женщиной Я был бы неправ, но я был бы оправдан Зависеть от тебя И то, как я себя чувствую и все еще люблю тебя Люсиль. Я подхожу к вам, это то, что я чувствую Я все еще люблю тебя Люсиль (Спасибо Lysa за эти тексты)