Sequoyah Prep School - Apple Pie (Maybe Tonight) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apple Pie (Maybe Tonight)» из альбома «Ghost Town» группы Sequoyah Prep School.
Текст песни
Well I was born on the 4th of July, with a flag in my hand, and the stars in my eyes, and I was born again in 1993. You were born on a mountain top. You were born to laugh. You were born to love, and I think you might have watched to much t.v. So honey if you wanna change, you’ve gotta rearrange. Just say the word, and we can run away. If you go with me, we could pack up all of our things, We’re gonna take the last train out of town to the desert tonight. and when we get there we’ll close our eyes and just dissapear. Get a brand new set of wings and learn to fly. Maybe tonight. I say my prayers, but I dont know why cuz sooner or later we are all gonna die. I may have lost the truth, but the truth did not loose me. And you say that I think too much, but you love how I am when I’m out of touch and I think I should believe what I wanna believe So honey if you wanna change, you’ve gotta rearrange. Just say the word, and we can run away. If you go with me, we could pack up all of our things, We’re gonna take the last train out of town to the desert tonight. and when we get there we’ll close our eyes and just dissapear. Get a brand new set of wings and learn to fly. Honey dont you forget my name. You know me long and well, and not a danm thing has changed. And I’m lockin up all my doors cuz my soul don’t live here anymore. So honey if you wanna change, you’ve gotta rearrange. Just say the word, and we can run away. If you go with me, we could pack up all of our things, We’re gonna take the last train out of town to the desert tonight. and when we get there we’ll close our eyes and just dissapear. Get a brand new set of wings and learn to fly. Maybe tonight (Thanks to lysa for these lyrics)
Перевод песни
Ну, я родился 4 июля, с флагом в руке, и звезды в моих глазах, и я родился в 1993 году. Вы родились на вершине горы. Вы родились, чтобы смеяться. Вы родились, чтобы любить, И я думаю, что вы, возможно, наблюдали много t.v. Так что мед, если ты хочешь меняться, вы должны перестроиться. Просто скажи слово, и мы можем убежать. Если вы пойдете со мной, мы могли бы собрать все наши вещи, Мы собираемся вывести последний поезд из города к пустыне сегодня вечером. и когда мы туда доберемся мы закрываем глаза и просто исчезаем. Получите новый набор крыльев и научитесь летать. Может быть сегодня вечером. Я говорю свои молитвы, но я не знаю, почему Потому что рано или поздно мы все умрем. Возможно, я потерял правду, но правда не потеряла меня. И вы говорите, что я думаю слишком много, но ты любишь, как я, когда я не чувствую прикосновения и я думаю, что должен поверить, что я хочу верить Так что мед, если ты хочешь меняться, вы должны перестроиться. Просто скажи слово, и мы можем убежать. Если вы пойдете со мной, мы могли бы собрать все наши вещи, Мы собираемся вывести последний поезд из города к пустыне сегодня вечером. и когда мы туда доберемся мы закрываем глаза и просто исчезаем. Получите новый набор крыльев и научитесь летать. Дорогая, не забывай мое имя. Ты знаешь меня долго и хорошо, и ничто не изменилось. И я запираю все свои двери Потому что моя душа больше не живет здесь. Так что мед, если ты хочешь меняться, вы должны перестроиться. Просто скажи слово, и мы можем убежать. Если вы пойдете со мной, мы могли бы собрать все наши вещи, Мы собираемся вывести последний поезд из города к пустыне сегодня вечером. и когда мы туда доберемся Мы закрываем глаза и просто исчезаем. Получите новый набор крыльев и научитесь летать. Может быть сегодня вечером (Спасибо lysa за эти тексты)