Sentenced - Bleed In My Arms текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bleed In My Arms» из альбома «Crimson (Reissue)» группы Sentenced.
Текст песни
No, you don’t want me to be there To kiss your eyes, caress your hair or kill that pain away As pain is my companion, solitude my guide Your sweet affection solely offers me a threat I cannot abide you’ll lose yourself in me in me Bleed in my arms wounds within Fall from grace as I offer you sin Sacrifice yourself so frail This pseudo-love is as good as betrayal So place your love in the palm of my hand where temptation lies within that something you’ve yet to feel And as I close my fist and awake your sleeping fears Without forbearance I will quench my thirst of your crimson tears You’ve lost yourself in me in me Bleed in my arms wounds within Fall from grace as I offer you sin Sacrifice yourself so frail This pseudo-love is as good as betrayal Weep for promises which all died A drop of tear for every lie Love forever torn away I am only to cherish your pain I am only to cherish your pain
Перевод песни
Нет, ты не хочешь, чтобы я был там Поцеловать глаза, ласкать волосы или убить эту боль Поскольку боль мой спутник, одиночество мой гид Твоя сладкая привязанность только предлагает мне угрозу, которую я не могу соблюдать Ты потеряешь себя во мне во мне. Кровотечение в моих ранах Падение от благодати, поскольку я предлагаю вам грех Жертвуйте себя настолько хрупким Эта псевдо-любовь так же хороша, как предательство Так что поместите свою любовь в ладонь моей руки Где соблазн лежит внутри того, что вам еще предстоит почувствовать И когда я закрываю кулак и бодрствую твои спящие страхи Без терпения я утоляю свою жажду твоих малиновых слез Ты потерялся во мне во мне. Кровотечение в моих ранах Падение от благодати, поскольку я предлагаю вам грех Жертвуйте себя настолько хрупким Эта псевдо-любовь так же хороша, как предательство Плачьте за обещания, которые все умерли Капля слезы за каждую ложь Любовь навсегда оторвана Я только лелею твою боль Я только лелею твою боль