Sent By Ravens - Modern Day Mary текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Modern Day Mary» из альбома «Sent By Ravens» группы Sent By Ravens.
Текст песни
A new life growing inside her As soon as she bit the apple, causing the world to cry Who would wanna take control, I take the hand of God And give it to a, well I’m amazed at the strength in her eyes But she has seen a vision, a in her dream She’s a modern-day Mary with so much to carry But still she stays strong They can’t bury her faith in the future They bury her instead but she would rather doubting Well maybe, just maybe, you were the mistake Does that mean you should die? Well even if it’s born in you can make it right She believes in visions Standing strong through the storm, she smiles She’s a modern-day Mary with so much to carry But still she stays strong They can’t bury her faith in the future They bury her instead but she would rather doubting blasphemy Tell me more, you’re not a martyr Tell me more, you’re not a martyr Tell me more, you’re not a martyr Tell me more, you’re not a martyr A new life growing inside her As soon as she bit the apple, causing the world to cry She’s a modern-day Mary with so much to carry But still she stays strong They can’t bury her faith in the future They bury her instead but she would rather doubting blasphemy Tell me more, you’re not a martyr Tell me more, you’re not a martyr
Перевод песни
Новая жизнь растет внутри нее, Как только она кусает яблоко, заставляя мир плакать. Кто хотел бы взять под свой контроль, я беру руку Бога И отдаю ее, что ж, я поражен силой в ее глазах, Но она видела видение, во сне Она-современная Мэри, у которой так много вещей, Но она все еще сильна, Они не могут похоронить ее веру в будущее, Они похоронят ее, но она предпочла бы сомневаться. Ну, может быть, просто, может быть, ты была ошибкой, Это значит, что ты должна умереть? Что ж, даже если она рождена в тебе, ты можешь все исправить. Она верит в видения, Крепко стоящие сквозь бурю, она улыбается, Она-современная Мэри, у которой так много вещей, Но все же она остается сильной, Они не могут похоронить ее веру в будущее, Вместо этого они хоронят ее, но она предпочла бы сомневаться в богохульстве. Скажи мне больше, ты не мученик. Скажи мне больше, ты не мученик. Скажи мне больше, ты не мученик. Скажи мне больше, ты не мученик, Новая жизнь растет внутри нее, Как только она кусает яблоко, заставляя мир плакать. Она-современная Мэри, у которой так много вещей, Но она все еще сильна, Они не могут похоронить ее веру в будущее, Вместо этого они похоронят ее, но она предпочла бы сомневаться в богохульстве. Скажи мне больше, ты не мученик. Скажи мне больше, ты не мученик.