Senseless Beauty - Lorelai Lured the Sailors текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lorelai Lured the Sailors» из альбома «Thoughts of Wolves» группы Senseless Beauty.
Текст песни
Where is my Lorelai? Where did she run to? (With a fire in her eyes) Where is my Lorelai? Where is she hiding? (She set my ship ablaze) Where is my Lorelai? Where did she go? Lorelai? Lie to Me! Lorelai! I feel we’re gonna drown when this ship finally goes down (The chill of murky water is grasping 'round my neck!) I know we’re gonna die when they find out that we have lied (The Beautiful muse, resounding songs) I feel I’m gonna drown Drown! She doesn’t plan she plots Death and burial plots Knives in purses ornate She dances lady-like But a knave knows nothing aside from number one Long lashes gold and glistening eyes. Where is my Lorelai? Where did she run to? (with a fire in her eyes) Where is my Lorelai? Where is she hiding? (she set my ship ablaze) Where is my Lorelai?
Перевод песни
Где мой Лорелай? Куда она убежала? (с огнем в глазах) Где мой Лорелай? Где она прячется? (она подожгла мой корабль) Где мой Лорелай? Куда она ушла? Лорелай? Солги мне! Лорелай! Я чувствую, что мы утонем, когда этот корабль наконец упадет ( холод мутной воды захватывает меня за шею!) Я знаю, что мы умрем, когда они узнают, что мы лгали. (Прекрасная муза, громкие песни) Я чувствую, Что утону, утону! Она не строит планы, она строит планы. Заговоры о смерти и погребении. Ножи в сумочках богато украшены. Она танцует, как леди, Но не знает ничего, кроме Длинных ресниц номер один, золотых и блестящих глаз. Где мой Лорелай? Куда она убежала? (с огнем в глазах) Где мой Лорелай? Где она прячется? (она подожгла мой корабль) Где мой Лорелай?