Semi Precious Weapons - Genius текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Genius» из альбома «We Love You.» группы Semi Precious Weapons.
Текст песни
Honey, they’re gonna hate us Don’t let it scare you, tonight Honey, they try to erase us Don’t let it scare you, tonight They are gonna question my worth But I’ve been walking this statement since birth And I hold my heart so softly it hurts That sometimes I wish I could lie Don’t tell 'em I’m a genius Don’t tell 'em, I mean it Don’t tell 'em how hard I try Don’t tell 'em I’m a genius Don’t tell 'em, I mean it Let me smile while they cry Love us when I die Darling, you’re gonna back out But I’ll still love you, tonight Darling, while they all crack down I will still love you, tonight They are gonna question my worth With broken windows and burnin' since birth And I hold my heart so softly it hurts That sometimes I wish I could lie Don’t tell 'em I’m a genius Don’t tell 'em, I mean it Don’t tell 'em how hard I try Don’t tell 'em I’m a genius Don’t tell 'em, I mean it Let me smile while they cry Love us when I Sweetheart, I’ll let you go Bloody hands just saying no With a love that legends live for With a love that don’t exist no more Sweetheart, I’ll let you go Bloody hands just sayin' no With a love that legends live for With a love that don’t exist no more Don’t tell 'em I’m a genius Don’t tell 'em, I mean it Don’t tell 'em how hard I try Don’t tell 'em I’m a genius Don’t tell 'em, I mean it Let me smile while they cry Love us when I die
Перевод песни
Дорогая, они ненавидят нас. Не пугай, сегодня. Дорогая, они пытаются стереть нас. Не пугай, сегодня. Они собираются подвергнуть сомнению мою ценность Но я прохожу это заявление с рождения И я так крепко держу свое сердце, что болит Мне иногда хотелось, чтобы я мог лгать Не говорите им, что я гений Не говорите им, я имею в виду, что не говорите им, как сильно я пытаюсь Не говорите им, что я гений Не говорите им, я имею в виду. Позвольте мне улыбнуться, пока они плачут Любите нас, когда я умру Дорогая, ты собираешься отступить Но я все равно буду тебя любить, сегодня Дорогая, пока они все расправляются Я все равно буду любить тебя сегодня Они собираются подвергнуть сомнению мою ценность С разбитыми окнами и гореть с рождения И я так крепко держу свое сердце, что болит Мне иногда хотелось, чтобы я мог лгать Не говорите им, что я гений Не говорите им, я имею в виду, что не говорите им, как сильно я пытаюсь Не говорите им, что я гений Не говорите им, я имею в виду. Позвольте мне улыбнуться, пока они плачут Любите нас, когда я возлюблен, я отпущу вас Кровавые руки, просто говорящие нет. С любовью, в которой живут легенды С любовью, которой больше не существует Милая, я отпущу тебя Кровавые руки просто не говорят. С любовью, в которой живут легенды С любовью, которой больше не существует Не говорите им, что я гений Не говорите им, я имею в виду, что не говорите им, как сильно я пытаюсь Не говорите им, что я гений Не говорите им, я имею в виду. Позвольте мне улыбнуться, пока они плачут Любите нас, когда я умру