Selvmord - Smiler Alligevel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Smiler Alligevel» из альбома «Selvmord» группы Selvmord.
Текст песни
Du så betagende når du går gennem lokalet Et blik fra dig og de faldet Og ja de ville ikk ha dig bare et øjeblik Jeg havde gjort det samme hvis jeg ikk kendte dig Det kan godt være du snakker til ham Men du smiler til mig Så stoltheden i stemmen trænger igennem For du min kvinde Ved siden af dig er der ingen Der findes kun dig og glem dem Ja tampen brænder kun For du føler nok til at det ku gøre ondt Seriøst jeg så beæret For du ku få alle andre her De kan sige lige hvad i vil og jeg ku stå for mig selv Men Smiler Alligevel Du ser kun mig Jeg har kun dig Du ser kun mig Jeg har kun dig Vi ku komplimentere hinanden Ikk at vi gør det men du smiler som kun du kan Du ser kun mig Jeg har kun dig Du ser kun mig Jeg har kun dig (Orgi-E) Første gang jeg så dig Ku mit blik ik lig stille Lukkede ikk et øje før jeg var sikker på du ville Bli min pige men har aldrig rigtig troet Man ku ha hinanden så tæt At det rendte igennem blodet Jeg vil ha alle andre skal se dig Ikk for at vise dig frem, de skal bare se dig For en hver anden vil ta' dig som en pris Men for mig er du prisløs, uerstattelig Jeg kaster blot mit begær gennem forsamlingen Over i din retning Du synonymet med sex, satte en ære i at elske uden begrænsning Så jeg har lyst til at (ah ah) Lyst til dig mens vi (ah) Håber på det smitter For det minder mig om at du hævet over alle andre kvinder (Bai-D) Det ikk til at stritte imod Du bedårende Blev med årene en del af mit blod Kan ikk få dig ud af mit hoved Det ikk til at stritte imod Du bedårende Jeg inden i dit blod For du. Ser kun mig Og. Jeg. Har kun dig Jeg inden i dit blod
Перевод песни
Ты выглядел потрясающе, когда шел по комнате. Взгляни на себя, и они упали, И да, они не хотели тебя ни на секунду. Я бы сделал то же самое, если бы не знал тебя. Возможно, ты разговариваешь с ним. * Но ты улыбаешься мне. * Так что гордость голоса проходит для тебя, моя женщина, Рядом с тобой нет никого, Кроме тебя, и забудь о них, Да, ты просто согреваешься. * Потому что ты чувствуешь достаточно, чтобы мне было больно, * Серьезно, для меня это большая честь. * Потому что ты можешь привести сюда всех остальных * Они могут говорить все, что захочешь, а я могу стоять один. Все еще улыбаешься, Ты видишь только меня. У меня есть только ты. Ты видишь только меня. У меня есть только ты. Мы могли бы хвалить друг друга Не так, как мы, но ты улыбаешься, как только можешь. Ты видишь только меня. У меня есть только ты. Ты видишь только меня. У меня есть только ты. (Orgi-E)) В первый раз, когда я увидел тебя. Мог ли мой взгляд не лгать, все еще Не закрывал глаза, пока я не был уверен, что ты это сделаешь? Будь моей девушкой, но никогда не верил. Вы могли бы быть так близки друг К другу, что это пробежало сквозь кровь, Я хочу, чтобы все видели вас. Чтобы не выпендриваться, им просто нужно увидеть тебя. Ибо каждый другой возьмет тебя за свою цену, Но для меня ты первозданный, незаменимый, Я просто бросаю свое желание через собрание На твоем пути. Ты-синоним секса, ты гордился тем, что занимаешься любовью без ограничений, Поэтому я хочу (а-а-а) Желать тебя, пока мы (а-а) Надеемся, что это заразно. Потому что это напоминает мне, что ты выше всех остальных женщин . (Бай-Д)) Нет борьбы, Ты очаровательна. С годами я стал частью моей крови, Не могу выбросить тебя из головы. Нет борьбы, Ты очаровательна. Я в твоей крови Ради тебя. * только посмотри на меня * И я. * только у тебя * Я в твоей крови.