Selina Martin - The Hottest Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Hottest Day» из альбомов «Disaster Fantasies» и «The Hottest Day - Single» группы Selina Martin.
Текст песни
On the hottest day in the world I said to you a little word. I didn’t mean to get so lonely that you could see inside my bones. It always goes high then low. You’re my friend and then my foe. It’s a curse, it’s the curse, and I did it on purpose. It was bad but you made it worse. You’re so mean, you’re so mean so I did it on purpose, Just to see if you could be lonely too. So hot so hot so hot so hot so hot, I whispered it but I said it clear. It lives in air inside your ear If you listen now you can hear the pressure ticking Out from inside my lungs. You always go so fast then slow. I can’t keep up or I just keep going. It’s a curse, it’s the curse, and I did it on purpose. It was bad but you made it worse. You’re so mean, you’re so mean so I did it on purpose, Just to see if you could be lonely too. Waiting for the storm. I’m waiting for loneliness to pour On the hottest day I know. This is the hottest day I know. So hot so hot so hot so hot so hot… I wasn’t bad, but it wasn’t good. You didn’t cry, but I wish you would. I’m afraid of you as you ought to be of me, with my sticks and stones. Time has pushed as far as it can go, and the sun’s still high. It’s a curse, it’s the curse, and I did it on purpose. It was bad but you made it worse. You’re so mean, you’re so mean so I did it on purpose, Just to see if you could be lonely too.
Перевод песни
В самый жаркий день в мире я сказал тебе небольшое слово. Я не хотел быть таким одиноким, чтобы ты могла видеть мои кости. Ты мой друг, а потом и враг, и ты всегда высоко, а потом низко. Это проклятие, это проклятие, и я сделал это нарочно. Это было плохо, но ты все испортил. Ты такая дрянная, ты такая дрянная, поэтому я сделала это специально, Просто чтобы увидеть, можешь ли ты тоже быть одинокой. Так горячо, так горячо, так горячо, так горячо, так горячо, так горячо, Я прошептал это, но я сказал это ясно, оно живет в воздухе внутри твоего уха, Если ты слушаешь сейчас, ты слышишь давление, Исходящее из моих легких. Ты всегда идешь так быстро, а потом медленно, я не могу идти в ногу или просто продолжаю идти. Это проклятие, это проклятие, и я сделал это нарочно. Это было плохо, но ты все испортил. Ты такая дрянная, ты такая дрянная, поэтому я сделала это специально, Просто чтобы увидеть, можешь ли ты тоже быть одинокой. Я жду шторма. я жду одиночества, чтобы излить Его в самый жаркий день, который я знаю. это самый жаркий день, который я знаю. Так горячо, так горячо, так горячо, так горячо, так горячо, так горячо, Я не был плохим, но это было не хорошо, ты не плакала, но я бы хотел, чтобы ты плакала. Я боюсь тебя, как и следовало бы, с моими палками и камнями. Время зашло настолько далеко, насколько это возможно, и солнце все еще высоко. Это проклятие, это проклятие, и я сделал это нарочно. Это было плохо, но ты все испортил. Ты такая дрянная, ты такая дрянная, поэтому я сделала это специально, Просто чтобы увидеть, можешь ли ты тоже быть одинокой.