Seigmen - Hjernen er alene текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с норвежского на русский язык песни «Hjernen er alene» из альбома «Monument» группы Seigmen.
Текст песни
Det er midt på dagen Jeg er alene i huset Jeg står midt i stuen Jeg er alene i huset Jeg stirrer ut av vinduet Jeg stirrer ned mot havet Med ett blir jeg redd jeg ser at havet kommer nærmere Hjernen er alene x 7 Jeg vil få meg vekk Men jeg tør ikke gå ut Jeg vil ikke se Men jeg tør ikke la være Jeg hvisker hjelp Selv om jeg vet at ingen vil høre meg Jeg går ut av huset Jeg går ned mot havet Jeg hører ingenting Naturen står stille Trærne krymper Og havet det tørker bort Selv om jeg går og går Så kommer jeg ikke nærmere Jeg snur og ser tilbake Huset fullt av mennesker Jeg løper ned mot klippene Men havet er forsvunnet Jeg roper hjelp Selv om jeg vet at ingen vil høre meg Jeg snur og ser tilbake Huset fullt av mennesker Løper ned mot klippene Men havet er forsvunnet Jeg skriker hjelp Selv om jeg vet at ingen vil høre meg Hjernen er alene x 3 Jeg snur og ser tilbake Huset fullt av mennesker Jeg løper ned mot klippene Men havet er forsvunnet Jeg skriker hjelp Selv om jeg vet at ingen vil høre meg Alene x 4
Перевод песни
Сейчас середина дня. Я один в доме, Я стою посреди гостиной. Я один в доме. Я смотрю в окно, Я смотрю вниз к морю С одним, я боюсь, я вижу, что море приближается, Мозг одинок x 7, Я хочу уйти, Но я не осмеливаюсь выйти, Я не увижу, Но я не осмеливаюсь быть Я шепчу помощь. Хотя я знаю, что никто меня не услышит. Я выхожу из дома, Я спускаюсь к морю. Я ничего не слышу. Природа стоит На месте, деревья сжимаются, И море стирается, Даже если я пойду и уйду, Тогда я не подойду ближе, Я поворачиваюсь и оглядываюсь назад, Дом полон людей, Я бегу против скал, Но море исчезло. Я плачу о помощи. Хотя я знаю, что никто меня не услышит. Я оборачиваюсь и оглядываюсь На дом, полный людей, Бегущих вниз по камням, Но море исчезло. Я кричу: "Помоги!" Хотя я знаю, что никто меня не услышит. Мозг одинок x 3 Я оборачиваюсь и оглядываюсь назад, Дом полон людей, Я бегу вниз по камням, Но море исчезло. Я кричу: "Помоги!" Хотя я знаю, что никто меня не услышит. Один x 4