Secret Machines - All At Once текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All At Once» из альбомов «Ten Silver Drops» и «All At Once [It's Not Important]» группы Secret Machines.
Текст песни
Underneath the sun there is a light I’m feeling light but I can’t move My heart’s still in a crescent veil A watchful haze in the rushing night A silver studded torn and tattered gown She ruled the room and I just stared A warning roaring miles above Hanging over a worn-out night And though the words we spoke were few We were feeling something strange I swear I thought you knew Then you said, «Darling, how could you?» Remember back when we first met, it don’t mean much All those things you said, you never meant, it don’t mean much How could I forgive and just forget? It don’t mean much And all that time we spent I swear we wasted, it don’t mean much And all at once it’s not important What fell in place just falls apart again, I guess Not having, I can only hope It’s only time and you know I’ll wait 'Cause then it’s like when we first met, it don’t mean much All those things I said, I never meant, it don’t mean much But how could you forgive and just forget? It don’t mean much And all that time we spent you said we wasted, it don’t mean much
Перевод песни
Под солнцем светит Я чувствую свет, но я не могу двигаться Мое сердце все еще в полумесяце Бдительный туман в стремительной ночи Серебристая шипованная разорванная и рваная мантия Она управляла комнатой, и я просто смотрел Предупреждающие ревущие мили выше Навешивание на изнуренную ночь И хотя слов, которые мы говорили, было мало Мы чувствовали что-то странное Клянусь, я думал, ты знаешь Тогда ты сказал: «Дорогая, как ты мог?» Вспомните, когда мы впервые встретились, это не значит, что Все, что вы сказали, вы никогда не имели в виду, это не значит, что Как я мог простить и просто забыть? Это не значит, что И все это время, которое мы потратили, клянусь, мы потратили впустую, это не значит, что И все сразу это не важно То, что упало на место, снова разваливается, я думаю Не имея, я могу только надеяться Это только время, и вы знаете, я буду ждать Потому что тогда, когда мы впервые встретились, это не значит, что Все, что я сказал, я никогда не имел в виду, это не значит, что Но как вы могли простить и просто забыть? Это не значит, что И все это время, проведенное вами, вы сказали, что мы впустую, это не значит, что