Secret Dakota Ring - A Year and a Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Year and a Day» из альбома «Do Not Leave Baggage All the Way» группы Secret Dakota Ring.
Текст песни
I walk around today with one feeling a black hole of perpetual doubt People’s happy expressions come at me but they don’t seem to make their out It was a cold autumn day just like this one when i tore our world apart I swear one of these days they’re gonna find me on the floor dead of a broken heart I hope someday you’re a big big star like audrey or bridgette bardot But in my dreams you’re already famous cause you always play the leading role Maybe one day you’ll think that i was just young and dumb and forgive all my sins But i got the feeling it’s something you don’t believe in and you’re never gonna let me back in You used to say i was the sweetest little puppy every time every time you looked in my eyes Well, you know, a puppy’s still a dog and dog is so good at telling lies
Перевод песни
Я хожу сегодня с чувством, что черная дыра вечных сомнений, Счастливые выражения людей приходят ко мне, но, похоже, они не справляются. Это был холодный осенний день, как этот, когда я разорвал наш мир на части. Клянусь, однажды меня найдут на полу мертвым от разбитого сердца. Надеюсь, когда-нибудь ты станешь большой звездой, как Одри или Бриджит Бардо, Но в моих снах ты уже знаменит, потому что ты всегда играешь главную роль. Может быть, однажды ты подумаешь, что я был молод и глуп и простишь все мои ... грехи ... Но у меня такое чувство, что это то, во что ты не веришь, и ты никогда не позволишь мне вернуться. Ты говорила, что я самый милый маленький щеночек, каждый раз, когда ты смотрела мне в глаза. Ну, знаешь, щенок все еще собака, и собака так хороша в том, чтобы лгать.