Second Coming - Screaming on the Inside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Screaming on the Inside» из альбома «13» группы Second Coming.
Текст песни
IT’S LIKE NOVOCAINE BUT IT’S NEVER THE SAME YOU JUST FEEL NOTHING BECAUSE IT’S ALWAYS A GAME …TO YOU SHE’S SCREAMIN' ON THE INSIDE YOUR HELL IS REAL SHE’S SCREAMIN' ON THE INSIDE I HOPE THAT YOU FIND YOUR PURPOSE GIRL AND THE REASONS WHY YOUR HIDING FROM THE WHOLE WIDE WORLD SHE’S SCREAMIN' ON THE INSIDE AND THERE’S NO WORDS TO MAKE IT OKAY YOUR HELL IS REAL BE SURE NOT TO TELL YOUR HELL IS SO REAL BUT THAT AIN’T NO REASON TO BURN SHE’S SCREAMIN' ON THE INSIDE THERE’S NO WORDS TO MAKE IT OKAY YOU CAN’T FEEL LOVE AND YOU’RE SURE NOT TO BLAME SHE’S SCREAMIN' ON THE INSIDE
Перевод песни
ЭТО КАК НОВОКАИН. НО ЭТО НИКОГДА НЕ БУДЕТ ПРЕЖНИМ. ТЫ НИЧЕГО НЕ ЧУВСТВУЕШЬ, ПОТОМУ ЧТО ЭТО ВСЕГДА ИГРА. ... ТЕБЕ ... ОНА КРИЧИТ ИЗНУТРИ. ТВОЙ АД РЕАЛЕН. ОНА КРИЧИТ ИЗНУТРИ. Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ТЫ НАЙДЕШЬ СВОЮ ЦЕЛЬ, ДЕВОЧКА, И ПРИЧИНЫ, ПО КОТОРЫМ ТЫ ПРЯЧЕШЬСЯ ОТ ВСЕГО МИРА, ОНА КРИЧИТ ИЗНУТРИ, И НЕТ СЛОВ, ЧТОБЫ ВСЕ ИСПРАВИТЬ. ТВОЙ АД РЕАЛЕН. ОБЯЗАТЕЛЬНО НЕ ГОВОРИ. ТВОЙ АД ТАК РЕАЛЕН, НО ЭТО НЕ ПОВОД ГОРЕТЬ. ОНА КРИЧИТ ИЗНУТРИ. НЕТ СЛОВ, ЧТОБЫ ВСЕ ИСПРАВИТЬ. ТЫ НЕ ЧУВСТВУЕШЬ ЛЮБВИ. И ТЫ ТОЧНО НЕ ВИНОВАТА. ОНА КРИЧИТ ИЗНУТРИ.