Second Chances - Now I Know текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Now I Know» из альбома «One Last Breath» группы Second Chances.
Текст песни
Another sleepless night Another chance to make this right But you never even said goodbye Staring at the ground as if somehow it holds an answer But I know it’s forever gone You know it’s hard to just let go But it’s the choice you made Now I know what you really meant to say «I'm gonna run away» Now I see what you really meant to me And I hate what you’ve become You said it yourself, it should have been forever But you walked right out on me Apologies are useless When nothing you say or do shows me that you mean it You know it’s hard to just let go But it’s getting easier Now I know what you really meant to say «I'm gonna run away» Now I see what you really meant to me And I hate what you’ve become One chance to make it right again Right again Now I know what you really meant to say «I'm gonna run away» Now I see what you really meant to me And I hate what you’ve become Now I know what you really meant to say «I'm gonna run away» Now I see what you really meant to me And I hate what you’ve become
Перевод песни
Еще одна бессонная ночь, Еще один шанс все исправить, Но ты даже не попрощался. Глядя на землю, как будто каким-то образом она держит ответ, Но я знаю, что она навсегда ушла. Ты знаешь, это трудно просто отпустить, но это твой выбор. Теперь я знаю, что ты на самом деле хотел сказать: "я убегу"» Теперь я понимаю, что ты на самом деле значила для меня, и ненавижу, кем ты стала. Ты сказал это сам, это должно было быть навсегда, Но ты бросил меня, извинения бесполезны, Когда ничто из того, что ты говоришь или делаешь, не показывает мне, что ты это имеешь в виду, ты знаешь, что трудно просто отпустить, но становится легче. Теперь я знаю, что ты на самом деле хотел сказать: "я убегу"» Теперь я понимаю, что ты на самом деле значила для меня, и ненавижу, кем ты стала. Один шанс снова все исправить. Теперь я знаю, что ты на самом деле хотел сказать: "я убегу"» Теперь я понимаю, что ты на самом деле значила для меня, и ненавижу, кем ты стала. Теперь я знаю, что ты на самом деле хотел сказать: "я убегу"» Теперь я понимаю, что ты на самом деле значила для меня, и ненавижу, кем ты стала.