Second Chance - Straight Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Straight Up» из альбома «Look for My Name» группы Second Chance.
Текст песни
We have to stand up and fight We have to be straight up in life There is no fate but what we make We cannot give up We cant lose control Is this all worth fighting for? Im not gonna brake This time I wont shake And Im not gonna fall again Youre throwing away your life Im gonna be strong And unload my pain Complete the fake promises that you made They wont even miss you when youre gone But they will get what they deserve Cause I was wrong about you You stabbed me in the back You lied to my face once again Im not gonna brake This time I wont shake And Im not gonna fall again I cannot believe all the things that youve done But this time you wont, you wont get away Youre throwing away your life
Перевод песни
Мы должны встать и бороться, Мы должны быть прямыми в жизни. Нет судьбы, но от того, что мы делаем, Мы не можем отказаться. Мы не можем потерять контроль. Стоит ли за это бороться? Я не собираюсь тормозить. На этот раз я не буду трястись, И я не собираюсь снова падать. Ты выбрасываешь свою жизнь, Я буду сильным И избавлюсь от моей боли, Заверши фальшивые обещания, которые ты дал, Они даже не будут скучать по тебе, когда ты уйдешь, Но они получат то, что заслужили, Потому что я ошибался в тебе. Ты ударила меня в спину. Ты снова солгал мне в лицо. Я не собираюсь тормозить. На этот раз я не буду трястись, И я не собираюсь снова падать. Я не могу поверить во все, что ты сделал, Но на этот раз ты не уйдешь. Ты выбрасываешь свою жизнь.