Şebnem Ferah - Dünya текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с турецкого на русский язык песни «Dünya» из альбома «10 Mart 2007 İstanbul Konseri» группы Şebnem Ferah.
Текст песни
Döne döne durmadan Sen de bir garip oldun Sarhoş musun dünya Şişede şarap gibi Yorgun bir kadın gibi Yalnız mısın dünya Sesimi bir duy diye Beklemek zor geliyor Yüzüme bir gül diye Düşünmek zor geliyor Gerçek misin, yalan mısın Masal mısın dünya Barışır mısın benimle Gerçek misin, yalanmısın dünya Döne döne durmadan Sen de bir garip oldun Sarhoş musun dünya Sesimi bir duy diye Beklemek zor geliyor Yüzüme bir gül diye Düşünmek zor geliyor Gerçek misin, yalan mısın Masal mısın dünya Barışır mısın benimle Gerçek misin, yalanmısın dünya Bazen içime bıçak gibi Saplanıp yara olduysan da Günler boyu kanayıp acıttıysan da Daha çocukken bile duvar gibi sert olduysan da Sana hiç küsmedim, hiç küsmedim dünya
Перевод песни
Кружение без остановки Ты странный ты Ты пьяный мир Как вино в бутылке Как усталая женщина Ты один мир Голос мой услышь он Трудно ждать Роза на моем лице Думать трудно Ты правда или ложь Сказка ты мир Останавливает проход, ты со мной Ты правда или ложь, мир Кружение без остановки Ты странный ты Ты пьяный мир Голос мой услышь он Трудно ждать Роза на моем лице Думать трудно Ты правда или ложь Сказка ты мир Останавливает проход, ты со мной Ты правда или ложь, мир Иногда мне нравится нож А если тебя задело, то и рана. Если ты истекал кровью и болел целыми днями Даже когда ты был ребенком, ты был жестким, как стена. Я никогда не обидел тебя, никогда не смутил мир