Sébastien Agius - Grande Dame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Grande Dame» из альбома «Ma chance» группы Sébastien Agius.
Текст песни
J’ai pas besoin d’artifices, Pas besoin d'édifices, Pas non plus de pied d’estale Pas de femme à ton service, Pas besoin d’avoir été miss, Pour rester ma vestale J’ai dans le coeur comme un volcan Qui brûle et qui jaillit pour toi Dans l’océan de tes sentiments, Mon île s’agrandit dans tes bras J’ai ta main dans ma main Et je dis merci à ton âme J’ai tes seins sur mon coeur Et tes yeux de grande dame J’ai ta main dans ma main J’dis amen à l’amour J’ai tes seins sur mon coeur Des dessins, les contours De tes yeux de grande dame J’ai pas besoin de gloires, D’alouettes au miroir, Pour me vanter de tes caresses Pas besoin de grands soirs, Pour une autre belle histoire, Pas besoin non plus de promesses J’ai dans le coeur comme un volcan Qui brûle et qui jaillit pour toi Dans l’océan de tes sentiments, Mon île s’agrandit dans tes bras J’ai ta main dans ma main Et je dis merci à ton âme J’ai tes seins su mon corps Et tes yeux de grande dame J’ai ta main dans ma main J’dis amen à l’amour J’ai tes seins sur mon coeur Des dessins, les contours De tes yeux de grande dame
Перевод песни
Мне не нужны искусственные средства, Нет необходимости в зданиях, Также не под ногами Ни одна женщина к вашим услугам, Не нужно было пропустить, Чтобы остаться моим весталем У меня в сердце, как вулкан Кто жжет и грызет тебя В океане ваших чувств, Мой остров растет в твоих руках У меня есть рука в руке И я говорю спасибо твоей душе У меня твои груди на сердце И твои глаза великой дамы У меня есть рука в руке Я люблю любить У меня твои груди на сердце Чертежи, контуры От твоих глаз великой дамы Мне не нужны слава, От жаворонков до зеркала, Похвастаться своими ласками Не нужно больших вечеров, Для другой красивой истории, Нет необходимости в обещаниях У меня в сердце, как вулкан Кто жжет и грызет тебя В океане ваших чувств, Мой остров растет в твоих руках У меня есть рука в руке И я говорю спасибо твоей душе У меня есть грудь на теле И твои глаза великой дамы У меня есть рука в руке Я люблю любить У меня твои груди на сердце Чертежи, контуры От твоих глаз великой дамы