Sean Maguire - No Choice In The Matter текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Choice In The Matter» из альбома «Sean Maguire» группы Sean Maguire.
Текст песни
You know while I’ve been standing here the thought occurred to me Things are different, it’s not how it used to be I waited here on Friday night but you didn’t show Do you think it’s right, to treat your best friend so I’m the kind of fool who wants to go I’m the kind of fool who wants to stay I don’t know if I would come to girl If you should go away Baby I’ve been tryin' to stop myself from cryin' oh no there’s no choice in the matter You know that I believe you 'cause I could never leave you although there’s no choice in the matter of love I got to shake you from my system get my life back on track But you’re resisting, giving me my heart back I’m the kind of fool who won’t give in I’m the kind of fool who’ll wait in line I’ll be here beside you girl 'Til you make up your mind Oh no, please don’t break this spell that I’m under Oh no, I want more of this wonder of love here with you
Перевод песни
Ты знаешь, пока я стоял здесь, мне пришла в голову Мысль, что все по-другому, не так, как раньше. Я ждал здесь в пятницу вечером, но ты не пришла. Ты думаешь, это правильно-так обращаться со своим лучшим другом? Я такой дурак, который хочет уйти. Я такой дурак, который хочет остаться. Я не знаю, приду ли я к девушке. Если ты должен уйти ... Детка, я пытался не дать себе плакать, о нет. в этом деле нет выбора, Ты знаешь, что я верю тебе, потому что я никогда не смогу оставить тебя, хотя в деле любви нет выбора. Я должен встряхнуть тебя из своей системы, вернуть мою жизнь на верный путь, Но ты сопротивляешься, возвращаешь мне мое сердце. Я из тех дураков, которые не сдаются. Я из тех дураков, что будут ждать в очереди, Я буду рядом с тобой, детка, пока ты не решишься. О, Нет, пожалуйста, не разрушай это заклятие, под которым я нахожусь. О, Нет, я хочу большего от этого чуда любви здесь, с тобой.