Sean Dunphy - If I Could Choose текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Could Choose» из альбома «The Irish Showband Collection» группы Sean Dunphy.
Текст песни
They envy me, my hills of Clare The white gulls calling in the soft sea air So much to lose And yet I’d leave the hills of Clare And live in a desert if I had you there What would I lose if I could choose If I could choose a place to walk with you I’d choose the longest road And it would lead us to a house that no one knew Bellows by the fire, and the turf smoke rising higher Than the lark that wings and always sings of you If I could choose a time to talk with you I’d choose the longest day And over all the hills of Clare, I’d shout the news I would tell them how a day could last forever And I’d never leave your side if I could choose If I could choose a time to talk with you I’d choose the longest day And over all the hills of Clare, I’d shout the news I would tell them how a day could last forever And I’d never leave your side if I could choose
Перевод песни
Они завидуют мне, мои холмы Клэр, Белые чайки, призывающие в мягком морском воздухе Так много потерять, И все же я бы покинул холмы Клэр И жил в пустыне, если бы ты была рядом. Что бы я потерял, если бы мог выбрать? Если бы я мог выбрать место, чтобы прогуляться с тобой. Я бы выбрал самую длинную дорогу, И она бы привела нас к дому, о котором никто не знал Бы, где пылает огонь, и дым поднимается Выше жаворонка, который всегда поет о тебе. Если бы я мог выбрать время, чтобы поговорить с тобой. Я бы выбрала самый длинный день И на всех холмах Клэр, я бы прокричала новости, Я бы сказала им, как день может длиться вечно, И я бы никогда не покинула тебя, если бы могла выбирать. Если бы я мог выбрать время, чтобы поговорить с тобой. Я бы выбрала самый длинный день И на всех холмах Клэр, я бы прокричала новости, Я бы сказала им, как день может длиться вечно, И я бы никогда не покинула тебя, если бы могла выбирать.