Seals & Crofts - Say текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say» из альбома «Summer Breeze» группы Seals & Crofts.
Текст песни
Say, have you ever been down, wished you had just a fin? Say, have you seen the ground, wonder where you’ve been? Say, I betcha don’t know, I can tell your kind. Say, you wouldn’t try to go, 'fraid to blow your mind. You ride a little, hide a little, close your eyes and sigh a little. Guard your mind and hide a little. Say, can’tcha hear me say? Say, can you see the light bleedin' through the shade? Say, are you readin' me right, or are you too afraid? Say, take a bit of a look, tell me what you think you see. Say, have you ever been took? You’re lookin' like you ought to be. You ride a little, hide a little, close your eyes and sigh a little. Guard your mind and hide a little. Say, can’tcha hear me say?
Перевод песни
Скажите, вы когда-нибудь были внизу, жаль, что у вас был только плавник? Скажите, вы видели землю, интересно, где вы были? Скажи, я не знаю, могу сказать тебе. Скажите, вы бы не пытались идти, «боишься взорвать свой ум. Вы немного катаетесь, немного спрятайтесь, зажгите глаза и немного вздохните. Охраняйте свой ум и немного спрятайтесь. Скажи, не слышишь, что я говорю? Скажите, видите ли вы, что свет истекает через тень? Скажите, вы читаете меня правильно, или вы слишком боитесь? Скажите, немного взгляните, скажите мне, что вы думаете, что видите. Скажите, вас когда-нибудь брали? Ты выглядишь так, как должно быть. Вы немного катаетесь, немного спрятайтесь, зажгите глаза и немного вздохните. Охраняйте свой ум и немного спрятайтесь. Скажи, не слышишь, что я говорю?