SD6 - Free текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Free» из альбома «Electronic Saviors: Industrial Music To Cure Cancer» группы SD6.
Текст песни
Down there in the blood Down there in the veins We are programmed with identity For all our pain Down there in the system Down there in the cold We are conditioned to bite Then conditioned to release our hold I’m burning up You’re burning down I offer my embrace An exit through the sound We are free To realize our destiny We are free And no earthly chains can hold us now We are free As our bodies turn to energy We are free And there is light inside our souls Up here in the atmosphere Up here in the shroud We’ll never have to fear That we dreamed too loud Up here in the afterglow Up here in the rain We’ll never age a day We’ll never feel pain We are free To realize our destiny We are free And no earthly chains can hold us now We are free As our bodies turn to energy We are free And there is light inside our souls We are running out of time
Перевод песни
Там, внизу, в крови, Там, внизу, в венах, Мы запрограммированы на личность, На всю нашу боль, Там, в системе, Там, внизу, на холоде. Мы вынуждены кусаться, А затем освобождаться. Я сгораю, А ты сгораешь. Я предлагаю своим объятиям Выход через звук, Мы свободны Осознать свою судьбу. Мы свободны, И никакие земные цепи не смогут удержать нас сейчас. Мы свободны, Когда наши тела превращаются в энергию. Мы свободны. И в наших душах есть свет. Здесь, в атмосфере, Здесь, в саване, Нам никогда не придется бояться, Что мы слишком громко мечтали. Здесь, в послесвечении. Здесь, под дождем, Мы никогда не состаримся за день, Мы никогда не почувствуем боли. Мы свободны Осознать свою судьбу. Мы свободны, И никакие земные цепи не смогут удержать нас сейчас. Мы свободны, Когда наши тела превращаются в энергию. Мы свободны. И в наших душах есть свет. У нас заканчивается время.