Scythia - Forgotten Forest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forgotten Forest» из альбома «...Of Exile» группы Scythia.
Текст песни
An oaken citadel Unscathed by the touch of man Intrusion deep within The womb of an ancient land Could this be a sacred place Sheltered from the war? Treasures for the powerful lie Beyond the ivy door Dusk settles Trees beyond the reach of the sun Languishing the tale Of a former age Time speaks another tongue The path is always fleeting Never to be found The trees are always whispering Never to be heard Whispers pierce the stillness From a dark place beyond the mist Path growing colder Trees wither away Out of the woods comes a cry A cry of distress Onward we march Deep heart of this forest Where an ancient evil seethes From the roots of the trees Inner sanctum, night ellipses day Calmly sits a bearded man Deep in meditation His lips begin to move An out-pour of forbidden love
Перевод песни
Дубовая цитадель Невредимый прикосновением человека Вторжение глубоко внутри Матка древней земли Может ли это быть священным местом? Прикрыто от войны? Сокровища для могущественной лжи За дверью плюща Сумерки оседают Деревья, недоступные солнцу Устранение истории Из прежнего возраста Время говорит на другом языке Путь всегда мимолетен Никогда не найти Деревья всегда шепчутся Никогда не слышаться Шепот пронизывает тишину Из темного места за туманом Путь растет холоднее Деревья отмирают Из леса приходит крик Крик бедствия Вперед мы идем Глубокое сердце этого леса Где древние злые кипы Из корней деревьев Внутреннее святилище, день ночных эллипсов Спокойно сидит бородач Глубоко в медитации Его губы начинают двигаться Из-за запретной любви