Scud Mountain Boys - Knievel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Knievel» из альбома «Massachusetts» группы Scud Mountain Boys.
Текст песни
If I tried to leap the moon Would you ever care Would you ever care And if i left the earth too soon Would you ever dare Would you ever dare It didn’t take much living to see That I was bound to leave the ground It didn’t take much living to see That I’m only free when I’m flying If I tried to make my mark flying through the park Would you ever dare If I fucked up every start Would you ever care Would you ever care It didn’t take much living to see That I was bound to leave the ground It didn’t take much living to see ThatI’m only free when I’m flying Flying, when i’m flying, flying When I’m flying Flying, I’m flying, flying If I tried to leap the moon Would you ever care Would you ever care It didn’t take much living to see That I was bound to leave the ground It didn’t take much living to see I’m only free when I’m flying I’ve got a bone in need of I’ve got a bone in need of I’ve got a bone in need of breaking
Перевод песни
Если бы я попытался прыгнуть на Луну, Тебе было бы все равно? Тебе было бы все равно? И если бы я покинул землю слишком рано ... Осмелишься ли ты когда-нибудь? Ты бы когда-нибудь осмелился, Что не нужно много жить, чтобы увидеть, Что я должен покинуть Землю, Не нужно много жить, чтобы увидеть, Что я свободен только тогда, когда я лечу? Если бы я попытался сделать свой след, пролетев через парк, Ты бы когда-нибудь осмелился? Если я облажаюсь с каждым стартом. Тебе было бы все равно? Тебе было бы все равно? Не нужно было много жизни, чтобы увидеть, Что я должен был покинуть Землю, Не нужно много жизни, чтобы увидеть, Что я свободен только тогда, когда я Лечу, когда я лечу, когда я лечу, Когда я Лечу, я лечу, лечу. Если бы я попытался прыгнуть на Луну, Тебе было бы все равно? Тебе было бы все равно? Не нужно было много жить, чтобы увидеть, Что я должен был покинуть Землю, Не нужно было много жить, чтобы увидеть. Я свободен, только когда я лечу, У меня есть кость, нуждающаяся В ней, у меня есть кость, нуждающаяся в разрушении.