Scubba - Paradise City текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Paradise City» из альбомов «Vintage Summer Playlist, Vol.2», «Vintage Café: Lounge and Jazz Blends (Special Selection), Pt. 4», «Bossa in Rio», «Destination Brazil - Ipanema Dreams», «Vacation Playlist Series Vol. 1», «Bossa N' Roses», «Brazuca - The Official Soundtrack of Brazil 2014», «Maximum Bossa Nova» и «The Night Side of Rio De Janeiro» группы Scubba.
Текст песни
Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Please take me home Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Please take me home Just a' urchin livin' under the street I’m a hard case that’s tough to beat I’m your charity case So buy me somethin' to eat I’ll pay you at another time Take it to the end of the line Ragz to richez or so they say Ya gotta keep pushin' for the fortune and fame It’s all a gamble When it’s just a game Ya treat it like a capital crime Evrybody’s doin' their time Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Please Take me home Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Please Take me home Captain america’s been torn apart Now he’s a court jester with a broken heart He said — Turn me around and take me back to the start I must be losin' my mind — «are you blind?» I’ve seen it all a million times Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Please Take me home Take me down To the paradise city Where the grass is green And the girls are pretty Please Take me home
Перевод песни
Отведи меня В райский город, Где трава зеленая, А девушки красивые. Пожалуйста, Отвези меня домой, Отвези меня В райский город, Где трава зеленая, А девушки красивые. Пожалуйста, Отвези меня домой. Просто еж, живущий под улицей. Я-тяжелый случай, который трудно победить. Я твой благотворительный случай, Так что купи мне что-нибудь поесть, Я заплачу тебе в другое время. Доведи дело до конца, Рагц-до рихеза, или они говорят, Что ты должен продолжать бороться за удачу и славу. Это все азартная Игра, когда это просто игра, Ты относишься к ней, как к загробному преступлению, Которое Evrybody проводит в свое время. Отведи меня В райский город, Где трава зеленая, А девушки красивые. Пожалуйста, Отвези меня домой, Отвези меня В райский город, Где трава зеленая, А девушки красивые. Пожалуйста, Отвези меня домой. Капитан Америка разрывается на части. Теперь он придворный шут с разбитым сердцем. Он сказал- Поверни меня и верни к началу. Должно быть, я теряю рассудок — »ты слеп?" Я видел это все миллион раз. Отведи меня В райский город, Где трава зеленая, А девушки красивые. Пожалуйста, Отвези меня домой, Отвези меня В райский город, Где трава зеленая, А девушки красивые. Пожалуйста, Отвези меня домой.