Screamfeeder - Ice Patrol текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ice Patrol» из альбома «Intruducing: Screamfeeder» группы Screamfeeder.
Текст песни
I’m on ice patrol, I’m looking out for ways we could be crushed I fly above the secret sea checking out what we can’t trust controling my balance isn’t instinctual I must remember to really try I feel if I move I’ll fall like I’ve been shaken loose inside trying to remember a dream that died the moment I awake I’m watching it dissolve a split second at a time here’s my paper back I wrote my name but then I changed my mind I want to go where there are no dreams by the water’s edge we watch the icebergs flow they can kill us in a blink although they move so slow we tried to shoot them up and bomb them and we painted them black they didn’t break or melt or even acknlowledge our attack by the water’s edge we watch the icebergs flow they can kill us in a blink we tried to shoot them, we painted them black they did not acknlowledge our attack the biggest things move slowly you don’t notice them arrive they’ll dispatch some danger and they’ll sail on by on patrol there’s too much to know I’ve got too little to lose I want to know where there are no dreams I want to go where there are no dreams
Перевод песни
Я на ледовом патруле, я ищу способы, которыми мы могли бы быть сокрушены. Я лечу над тайным морем, проверяя то, чему мы не можем доверять, контролируя свое равновесие, не инстинктивно, я должен помнить, что действительно пытаюсь. Я чувствую, что если я двигаюсь, я упаду, как будто меня раскачали изнутри, пытаясь вспомнить сон, который умер в тот момент, когда я проснулся, я смотрю, как он растворяется, мгновение за мгновением, вот моя бумага, я написал свое имя, но потом передумал. Я хочу пойти туда, где нет снов у края воды, мы смотрим, как льдины текут, они могут убить нас в мгновение ока, хотя они движутся так медленно, мы пытались их расстрелять и разбомбить, и мы нарисовали их черными, они не сломались, не растаяли или даже не узнали о нашей атаке у края воды, мы смотрим, как льдины текут, они могут убить нас в мгновение ока. мы пытались застрелить их, мы нарисовали их черными, они не знали о нашей атаке, самые большие вещи двигаются медленно, ты не замечаешь, как они прибывают. они пошлют какую-нибудь опасность и поплывут в патруль, там слишком много, чтобы знать, что у меня слишком мало, чтобы потерять, Я хочу знать, где нет мечты. Я хочу пойти туда, где нет мечты.