Scream Daisy - Learn to Fight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Learn to Fight» из альбома «Scream Daisy» группы Scream Daisy.
Текст песни
Remote controlled Mindless Automatons, Roaming the world Searching homemade revelations But how can we ever stop them if we just keep on pretending the same Open your eyes, So why can’t you remember That Humanity died Some day in October, How can we ever be sure if in our hearts all the doubts still remain CHORUS: Why can’t you see, They’re controlling your mind, There’s no means of escape, Like a bird in a cage, we’re trapped inside. If we could try, To forget all the pain we’re dealt, but it’s never too late, to give up Better LEARN TO FIGHT System Restore, Revert to automaTic Rebuild and Contain This Modern day archaic, But how can I say what I want when my face is held right down to the floor? Remove the blinds, A different perspective, Seek out the truth And reject these thoughts infected But how can we ever satisfy them when they just keep asking for more If I could try, To remember the pain I felt, To resist all the blows I’m dealt To never give up the fight (Thanks to Scream Daisy for these lyrics)
Перевод песни
Дистанционно управляемый Mindless Automatons, Роуминг мира Поиск самодельных откровений Но как мы можем остановить их, если мы просто продолжаем притворяться тем же Открой свои глаза, Так почему ты не можешь вспомнить Это человечество умерло Когда-нибудь в октябре, Как мы можем быть уверены, что в наших сердцах все сомнения остаются ХОР: Почему ты не видишь, Они контролируют ваш ум, Там нет средств для спасения, Как птица в клетке, мы оказались в ловушке внутри. Если бы мы могли попробовать, Чтобы забыть всю боль, которую мы имеем, но никогда не поздно, отказаться от Лучшего УЧЕНИЯ БОРЬБЫ Восстановление системы, Вернуться к automaTic Восстановить и сохранить Этот современный архаичный, Но как я могу сказать, что хочу, когда мое лицо держится прямо на полу? Снимите шторы, Другая перспектива, Ищите правду И отвергнуть эти мысли заражены Но как мы можем их удовлетворить, когда они просто просят больше Если бы я мог попробовать, Чтобы вспомнить боль, которую я почувствовал, Чтобы противостоять всем ударам, я имею дело Никогда не отказываться от борьбы (Спасибо Scream Daisy за эти тексты)