Scouting For Girls - Six Degrees текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six Degrees» из альбома «The Light Between Us» группы Scouting For Girls.
Текст песни
They say it’s 6 degrees Between you and me No matter where you are No matter how far. 7 billion souls Spread from Pole to Pole From the city to slum but I only need one. So when you went away Everything just changed Six degrees apart But it’s still too far. I’m putting on a brave face, even though I’m falling apart I’m putting on a brave face, it’s not a lot but at least it’s a start. They say that I’m a lost case, and I’m losing myself in the dark, But I’m putting on a brave face, it’s not a lot but at least it’s a start. There’s only six degrees Between you and me We’re on the same path You just got a head start. But no matter where you run We’ll always share the same sun And the air you breathe Was maybe once in me. And All I needed was you
Перевод песни
Они говорят, что это 6 градусов Между вами и мной. Независимо от того, где вы находитесь. Неважно, как далеко. 7 миллиардов душ Распространение с поляка на полюс От города до трущоб Но мне нужен только один. Поэтому, когда вы ушли Все просто изменилось На расстоянии шести градусов Но это все еще слишком далеко. Я нахожу смелое лицо, хотя я разваливаюсь Я нахожусь на храбром лице, это не много, но, по крайней мере, это начало. Они говорят, что я потерянный случай, и я теряю себя в темноте, Но я нахожусь на храбром лице, это не много, но, по крайней мере, это начало. Есть только шесть градусов Между вами и мной Мы на одном пути У тебя только началось. Но независимо от того, где вы бежите Мы всегда будем разделять одно и то же солнце И воздух, которым вы дышите Возможно, один раз во мне. И все, что мне было нужно, это ты