Scott Simpson - Reckless Resurrected текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reckless Resurrected» из альбома «Circuitous & Before the Great Divide» группы Scott Simpson.
Текст песни
Down to the river just to find myself, But I was not there Into the forest to hear your voice, But the aspen were still bare Oh my God, what have I done With the spirit you breathed into me? We’re just the reckless resurrected— Don’t know we’re free You can’t live your life in a mine field, Everyone wrong doesn’t make you right You can argue your point, even win the war It won’t bring the dead back to life. Oh my God, what have I done With the spirit you breathed into me? We’re just the reckless resurrected— Don’t know we’re free Look around you now, see, the springtime’s here; Easter’s come and gone The water’s high and the apple blossoms gather ‘round Summer’s coming on… And when the night is stormy There’s a still, quiet voice bringing peace… Sing this song until the rising of the Sun Let it rise… oh, let it be… Oh my God, what have I done? It’s your spirit you breathed into me. We’re just the reckless resurrected, Teach us to be free Down to the river just to find myself, Jesus met me there Into the forest to hear your voice, And the trees were filled with prayer Oh my God, what have I done? It’s your spirit you breathed into me. We’re just the reckless resurrected, And we’re learning to be free We’re learning to be free.
Перевод песни
До реки просто, чтобы найти себя, Но меня там не было В лес, чтобы услышать твой голос, Но осина была еще голая Боже мой, что я сделал С духом, которым ты вдохнул меня? Мы просто безрассудно воскресаем- Не знаю, что мы свободны Вы не можете прожить свою жизнь в шахтном поле, Все ошибаются, вы не правы Вы можете утверждать свою точку зрения, даже выиграть войну Это не вернет мертвых к жизни. Боже мой, что я сделал С духом, которым ты вдохнул меня? Мы просто безрассудно воскресаем- Не знаю, что мы свободны Посмотри вокруг, видишь, весна здесь; Пасха пришла и ушла Высокие воды и цветки яблони собираются Лето ... И когда ночь бурная Есть тихий, спокойный голос, приносящий мир ... Пойте эту песню до восхода солнца Пусть он поднимется ... о, пусть это будет ... Боже мой, что я наделал? Это твой дух, который ты вдохнул в меня. Мы просто безрассудно воскресаем, Научите нас быть свободными До реки просто, чтобы найти себя, Иисус встретил меня там В лес, чтобы услышать твой голос, И деревья были наполнены молитвой Боже мой, что я наделал? Это твой дух, который ты вдохнул в меня. Мы просто безрассудно воскресаем, И мы учимся быть свободными Мы учимся быть свободными.