Scott Simpson - Nebraska Catfish текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nebraska Catfish» из альбома «Nebraska Catfish» группы Scott Simpson.
Текст песни
Walking along the tracks There’s no trains a-comin' through Nebraska Prairie sun on the rails like a knife cuttin' out a slice Checkin' catfish lines tossed in the Platte Dark and muddy What’s on the other end I don’t know til I give it a tug… I don’t know til I give it a tug… I don’t know til I give it a tug… So many hidden things, they leave their trails They leave their marks You can see them in the faces walkin' down the street Mid February I don’t know their names, I don’t know their stories But I know the tug that pulls and fights Oh, here they are in the current moving upstream set, and it’s not coming out… set, and it’s not coming out… set, and it’s not coming out… Not coming out… Walking along the tracks There’s no trains a-comin' through Nebraska The boy sits on the grass in the shelter-belt Oh, the corn fields are checkered out Their lines are broken, their lines are broken Every stalk’s an amputee Aw shucks… The wind makes the cottonwoods creak The limbs are fallin', limbs are fallin' There’s a storm a-comin, can you feel the tug? Can you feel the tug? What’s still submerged It makes the twigs dance, makes the snow-fence howl It’s a song it’s a dance, It’s a catfish still alive on the line… I don’t know til I give it a tug… set, and it’s not coming out… I don’t know til I give it a tug… set, and it’s not coming out…
Перевод песни
Идя по рельсам, Нет поездов, идущих через Небраскское Солнце прерии, на рельсах, как нож, вырезающий кусочек, Проверяющий линии сома, брошенные в Темную и грязную Тарелку, что на другом конце. Я не знаю, пока не сделаю это... Я не знаю, пока не сделаю это... Я не знаю, пока не сделаю это... Так много тайных вещей, они оставляют свои следы, Они оставляют свои следы. Вы можете видеть их в лицах, идущих по улице В середине февраля. Я не знаю их имен, я не знаю их историй, Но я знаю буксир, который тянет и борется. О-о, вот они, в настоящем, движутся вверх по течению, и это не выходит ... не выходит, не выходит... не выходит, не выходит... Не выходит... Идя по рельсам, Нет поездов, идущих через Небраску. Мальчик сидит на траве в укрытии. О, кукурузные поля засекречены, Их линии сломаны, их линии сломаны, Каждый стебель-ампутант. О, дерьмо... Ветер заставляет хлопковые леса скрипеть, Конечности падают, конечности падают. Надвигается шторм, ты чувствуешь буксир? Ты чувствуешь буксир? То, что все еще погружено В воду, заставляет веточки танцевать, воет снежный забор. Это песня, это танец, Это сом, все еще живой на линии... Я не знаю, пока не отдам ему буксир, и он не выйдет... Я не знаю, пока не отдам ему буксир, и он не выйдет...