Scott Miller & The Commonwealth - Freedom's a Stranger текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Freedom's a Stranger» из альбома «Reconstruction» группы Scott Miller & The Commonwealth.
Текст песни
Back when freedom was a stranger But it was something we felt I found myself a girl friend I couldn’t believe it myself We took a Chevy citation That a friend would let us use When we got tired of waiting For what we wanted to do I had her crawling up the window She had me shaking in my seat I could smell her on my fingers She said I tasted so sweet Just some West Virginia back roads There never was much else Jam a tape into the player I couldn’t believe it myself Those drums they shook the speakers The bass it shook me to the core If the Boss had been a preacher He could ‘ve led us to the lord And they sang so true Just two rock n' roll spirits With nothing better to do Now the past it is a stranger And I found someone else Got car payments and a mortgage I can’t believe it myself But I don’t mind getting older If you get smarter when you do And the burdens that you shoulder Well, that’s what defines you I’m sure they crushed the citation I know the 8 track broke We’re such a complicated nation But I still got rock n' roll
Перевод песни
Когда-то свобода была чужой, Но это было то, что мы чувствовали. Я нашел себе подругу. Я сам не мог в это поверить. Мы взяли Шевроле цитату, которую друг позволил бы нам использовать, когда мы устали ждать того, что мы хотели сделать, я заставил ее ползти вверх по окну, она заставила меня трястись на моем месте, я мог чувствовать ее запах на пальцах, она сказала, что я так сладко чувствовал себя на задних дорогах Западной Вирджинии, больше никогда не было так много, чтобы засунуть ленту в плеер. Я не мог поверить в это сам, Эти барабаны, они потрясли колонки, Бас, он потряс меня до глубины души. Если бы босс был проповедником. Он мог бы привести нас к Господу, И они пели так правдиво, Просто два духа рок-н-ролла, И теперь нет ничего лучше, чем делать, прошлое-это незнакомец, И я нашел кого-то другого. У меня есть плата за машину и ипотека, Я не могу в это поверить, Но я не против постареть. Если ты становишься умнее, когда ты это делаешь, и бремя, которое ты несешь. Что ж, вот что тебя определяет. Я уверен, что они сокрушили цитату. Я знаю, что 8 треков сломались, Мы такая сложная нация, Но у меня все еще есть рок-н-ролл.