Scott Lucas & The Married Men - You Put A Spell On Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Put A Spell On Me» из альбома «George Lassos The Moon» группы Scott Lucas & The Married Men.
Текст песни
Lately, lately I’ve been thinking about time More to the point I’ve been thinking about, yours and mine I don’t want to spend mine without you And yeah, I know that I have been such a fool but Everything you are to me is etched upon my life Don’t hate me but I wish you were still a fool for me I just want the chance to show you what a total fool, I can be I fucked up the day I let you go And I know I deserve to be on my own but Everything you are to me is etched upon my life I can still recall when you would shine I’ll be on your side, be on mine Everything you said we’d be is only just now something I can see Everything you had to give I’m begging to receive All the things you said to me were words that I could not repeat I didn’t know the language, I was so struck dumb Everything you are to me is etched upon my life Everything you are to me is etched upon my life
Перевод песни
В последнее время, в последнее время я думаю о времени все Больше и больше, чем о твоем и моем. Я не хочу проводить свою жизнь без тебя. И да, я знаю, что был таким дураком, Но Все, что ты для меня значишь, запечатлено на моей жизни. Не ненавидь меня, но я бы хотел, чтобы ты все еще был дураком для меня. Я просто хочу показать тебе, каким дураком я могу быть. Я облажался в тот день, когда отпустил тебя, И я знаю, что заслуживаю быть сам по себе, но Все, что ты для меня, запечатлено на моей жизни. Я все еще могу вспомнить, когда ты будешь сиять, Я буду на твоей стороне, буду на моей. Все, что ты сказал, что мы будем, - это только сейчас то, что я вижу, Все, что ты должен был дать, я умоляю тебя принять Все, что ты сказал мне, были слова, которые я не мог повторить. Я не знал языка, я был так поражен глупостью. Все, чем ты для меня являешься, запечатлено на моей жизни. Все, чем ты для меня являешься, запечатлено на моей жизни.