Scott Krippayne - Lyin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lyin'» из альбомов «Autobiography» и «Gentle Revolution» группы Scott Krippayne.
Текст песни
I could tell you that I’ve memorized the bible And I don’t ever struggle with a thing Maybe say that find joy in every trail And my mind has never wandered when I sing I could say I spend eight hours praying everyday I could tell you that I’ve almost figured out amazing grace But what good would it do It wouldn’t be true I’d be lyin' if I told you That I’m anything but a sinner If I don’t say that I’m desperate For a Savior and His grace I’d be lyin' if I told you That I never crash and burn Cause I’m still trying to learn from my mistakes And if I try to tell you anything else I’d be lyin' I could convince you that I’ve got it all together And my witnessing is always a success I’ve decided to keep bumping up my tithe And it’s just about at thirty-two percent I could say I obey all the rules of the road And when someone cuts me off I got my tongue under control But why try to hide These thorns in my side Repeat Chorus Who am I trying to impress Why do I care what people think of me The One who’s always known me best Loves me unconditionally I’m a man that’s in need But He’s strong where I’m weak Repeat Chorus
Перевод песни
Я мог бы сказать тебе, что я запомнил Библию, И я никогда не борюсь ни с чем. Может быть, сказать, что найти радость в каждом следе, И мой разум никогда не блуждал, когда я пою. Я мог бы сказать, что я провожу восемь часов, молясь каждый день. Я мог бы сказать тебе, что я почти понял удивительную благодать, Но что хорошего это могло бы сделать? Это было бы неправдой, Я бы солгал, если бы сказал тебе, Что я всего лишь грешник. Если бы я не сказал, что отчаянно Нуждаюсь в Спасителе и его милости, Я бы солгал, если бы сказал тебе, Что никогда не разобьюсь и не сгорю, Потому что я все еще пытаюсь учиться на своих ошибках. И если я попытаюсь рассказать тебе что-нибудь еще, Я бы солгал, Я мог бы убедить тебя, что у меня все Это есть, и мои свидетели всегда успешны, Я решил продолжать набивать свою десятину, И это всего лишь около тридцати двух процентов. Я мог бы сказать, что я повинуюсь всем правилам дороги. И когда кто-то отрезает меня, я держу язык под контролем. Но зачем пытаться спрятаться? Эти шипы на моей стороне. Повтори Припев. Кого я пытаюсь впечатлить? Почему меня волнует, что обо мне думают люди? Тот, кто всегда знал меня лучше Всех, любит меня безоговорочно. Я человек, который нуждается, Но он силен там, где я слаб. Повтори Припев.