Scott Krippayne - I'm Not Cool текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'm Not Cool» из альбомов «Autobiography» и «All Of Me» группы Scott Krippayne.
Текст песни
Some people tell me that I look kind of funny My nose is red and the braces didn’t work at all They say the clothes I wear are all out of fashion I don’t fit in and should be shopping at a different mall I studied classical piano when I could’ve been playing guitar I used to drive an El Camino and I’m not even sure it’s a car I’m not cool but that’s okay My God loves me anyway I’m not cool but that’s alright I’m still precious in His sight I’m not cool but I don’t care How I’m supposed to do my hair I’m not cool but that’s okay My God loves me anyway It doesn’t matter if I know all the lingo He dosen’t mind if I’m not hanging with a certain crowd Some people still believe in building image But I am fine and that’s a worry I can do without I used to wish I was athletic but football was never my game I met some friends in mathematics but no one can spell my last name He says that I am one of a kind And I don’t have to try to be somebody else He believes in me and says I’m free to be myself I can be myself
Перевод песни
Некоторые люди говорят мне, что я выгляжу забавно, Мой нос красный, и брекеты вообще не сработали. Говорят, одежда, которую я ношу, вышла из моды. Я не вписываюсь и должен ходить по магазинам в другом торговом Центре, я изучал классическое пианино, когда мог бы играть на гитаре. Раньше я водил El Camino, и я даже не уверен, что это машина, Я не крут, но это нормально. Мой Бог все равно любит меня. Я не крут, но это нормально, Я все еще драгоценен в его поле зрения. Я не крут, но мне все равно, Как я должен делать волосы, Я не крут, но это нормально. Мой Бог все равно любит меня. Не важно, знаю ли я весь этот жаргон, Он не против, если я не зависаю с определенной толпой. Некоторые люди все еще верят в создание имиджа, Но я в порядке, и это беспокойство, без которого я могу обойтись. Раньше я хотел быть атлетичным, но футбол никогда не был моей игрой. Я встретил друзей по математике, но никто не может произнести мою фамилию. Он говорит, что я единственный в своем роде, И мне не нужно пытаться быть кем-то другим. Он верит в меня и говорит, что я свободна быть собой. Я могу быть собой.