Scott Krippayne - I Want To Want текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want To Want» из альбома «Bright Star Blue Sky» группы Scott Krippayne.
Текст песни
I call it life, but it disappoints me every time When I see it’s only something of my own design I call it life, but it’s no life at all When I pursue my own desires like I didn’t hear Your call There’s a tension between this spirit and flesh But from a place that is pure, I must confess I want to want what You want for me And not live my life so selfishly May it only be Your will I seek I want to want what You want for me I call it foolish and how I’ve seen the hurt it brings And yet I still go chasing after lesser things I call it wise if there’s a choice to make And I pursue a kingdom that will never pass away I have to choose so often each day Between what’s gonna last and what’s gonna fade I want to want what You want for me And not live my life so selfishly May it only be Your will I seek I want to want what You want for me I want to want what You want for me And not live my life so selfishly May it only be Your will I seek I want to want what You want for me I want to want what You want for me (Yeah, yeah, yeah, yeah) And not live my life so selfishly May it only be Your will I seek I want to want what You want for me, yeah, yeah…
Перевод песни
Я называю это жизнью, но это разочаровывает меня каждый раз, Когда я вижу, что это всего лишь что-то из моего собственного замысла. Я называю это жизнью, но это совсем не жизнь. Когда я преследую свои собственные желания, словно не слышу твоего звонка. Между духом и плотью существует напряжение, Но из чистого места я должен признаться, Что хочу того, чего ты хочешь для меня, А не жить так эгоистично. Пусть это будет только твоя воля, которую я ищу, Я хочу желать того, что ты хочешь для меня, Я называю это глупостью и тем, как я видел боль, которую она приносит, И все же я все еще преследую меньшие вещи. Я называю это мудрым, если есть выбор, И я преследую королевство, которое никогда не исчезнет. Мне приходится выбирать так часто каждый день Между тем, что будет длиться, и тем, что исчезнет. Я хочу желать того, чего ты хочешь для меня, А не жить так эгоистично. Пусть это будет только твоя воля, которую я ищу, Я хочу желать того, чего ты хочешь для меня. Я хочу желать того, чего ты хочешь для меня, А не жить так эгоистично. Пусть это будет только твоя воля, которую я ищу, Я хочу желать того, чего ты хочешь для меня. Я хочу того, чего ты хочешь для меня. (Да, да, да, да) И не жить так эгоистично. Пусть это будет только твоя воля, которую я ищу, Я хочу того, чего ты хочешь для меня, да, да...