Scott Grimes - There Ain't Nothin' текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «There Ain't Nothin'» из альбома «Livin' On the Run» группы Scott Grimes.
Текст песни
I’m sorry for what I said I’m sorry for what I did I know that you can’t be blamed for all my pain I know that it’s time to leave And you tell me you can’t believe In someone with no emotions and so cold Well I wanna live and I wanna die I just wanna take off and get high Cause there ain’t nothin' in this world There ain’t nothin' you can see I see your future now, and it’s not with me You say you’re lonely I’m confused and I’ve got nothin' left to lose I am stronger now than I was before I’m sorry for what I said I’m sorry for what I did I know that you can’t be blamed for all my pain I know that it’s my time to leave And you tell me you can’t believe In someone with no emotions and so cold Whoa, be my guiding light Whoa, and take me through the darkness of the night, hey There ain’t nothin' in this world There ain’t nothin' you can see I see your future now, and it’s not with me You say you’re lonely I’m confused and I’ve got nothin' left to lose I am stronger now than I was before Yes, I am stronger now than I was before Yeah, I am stronger now than I was before, yeah I am stronger now
Перевод песни
Прости меня за то, что я сказал. Прости меня за то, что я сделал. Я знаю, что тебя нельзя винить за всю мою боль. Я знаю, что пришло время уйти, И ты говоришь мне, что не можешь поверить В кого-то, у кого нет эмоций и так холодно. Что ж, я хочу жить и умереть, Я просто хочу взлететь и накуриться, Потому что в этом мире ничего нет. Ты ничего не видишь, Я вижу твое будущее сейчас, и оно не со мной. Ты говоришь, что тебе одиноко, Я запутался, и мне больше нечего терять. Теперь я сильнее, чем раньше. Прости меня за то, что я сказал. Прости меня за то, что я сделал. Я знаю, что тебя нельзя винить за всю мою боль. Я знаю, что пришло мое время уйти, И ты говоришь мне, что не можешь поверить В кого-то, у кого нет эмоций и так холодно. Уоу, будь моим путеводным светом. Уоу, и веди меня сквозь тьму ночи, Эй! В этом мире ничего нет. Ты ничего не видишь, Я вижу твое будущее сейчас, и оно не со мной. Ты говоришь, что тебе одиноко, Я запутался, и мне больше нечего терять. Теперь я сильнее, чем раньше. Да, теперь я сильнее, чем был раньше. Да, теперь я сильнее, чем был раньше, да. Теперь я сильнее.