Scorpions - No One Like You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No One Like You» из альбома «MTV Unplugged» группы Scorpions.
Текст песни
Girl, it’s been a long time since we’ve been apart Much too long for a man who needs love I’ve miss you since I’ve been away Babe, wasn’t easy to leave you alone Getting harder each time that i let go If I had the choice, I would stay There’s no one like you I can’t wait for the nights with you I imagine the things that we do I just wanna be loved by you No one like you I can’t wait for the nights with you I imagine the things that we do I just wanna be loved by you Girl, there are really no words strong enough To describe all my longing for love I don’t want my feeling restrained Ooh, baba. I just need you like never before Just imagined you’d come through this door You’d take all my sorrow away There’s no one like you I can’t wait for the nights with you I imagine the things that we do I just wanna be loved by you No one like you I can’t wait for the nights with you I imagine the things that we do I just wanna be loved by you No one like you
Перевод песни
Девочка, мы давно не находимся Слишком долго для человека, который нуждается в любви Я скучаю по тебе, так как меня не было Малыш, было непросто оставить тебя в покое Становится все труднее каждый раз, когда я отпускаю. Если бы у меня был выбор, я бы остался Нет никого похожего на вас Я не могу дождаться ночи с тобой Я представляю, что мы делаем Я просто хочу тебя любить Ты никому не нравишься Я не могу дождаться ночи с тобой Я представляю, что мы делаем Я просто хочу тебя любить Девочка, на самом деле нет слов, достаточно сильных Чтобы описать всю мою тоску по любви Я не хочу, чтобы мое чувство сдержалось О, баба. Мне просто нужно, чтобы ты как никогда раньше Просто подумал, что вы пройдете через эту дверь Вы унесете мое горе Нет никого похожего на вас Я не могу дождаться ночи с тобой Я представляю, что мы делаем Я просто хочу тебя любить Ты никому не нравишься Я не могу дождаться ночи с тобой Я представляю, что мы делаем Я просто хочу тебя любить Ты никому не нравишься