Scissor Sisters - Transistor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Transistor» из альбома «Ta-Dah» группы Scissor Sisters.
Текст песни
We’re getting nowhere Where did we go? Shifting so slowly Facing the top Creeping and diving The palm of my hand Where we’ll soon discover A soft place to lie She waits on the bow Waves break from the south There’s no way to tell her now She waits but we’re getting nowhere Transistor won’t you take my signal Stand in line beside and hold the wire Transistor let the new world hit you Help me reach the stars between your eyes Transistor We’re shaking the apple Tasting the ice Feelings arise and Feeling surprise I see a curtain Beginning to fall What’s good for the captain Is good for us all
Перевод песни
Мы ничего не добьемся. Куда мы отправились? Двигаясь так медленно, Лицом к вершине, Подкрадываясь и ныряя Ладонь моей руки, Где мы скоро найдем Мягкое место для лжи. Она ждет на носу. Волны разбиваются с юга. Нет способа сказать ей сейчас. Она ждет, но мы ничего не добьемся. Транзистор, не возьмешь ли ты мой сигнал, Встань рядом и держи провод, Транзистор, пусть новый мир поразит тебя? Помоги мне дотянуться до звезд между твоих глаз. Транзистор, Мы трясем яблоко, Пробуя лед. Чувства возникают и Удивляют. Я вижу, что занавес Начинает падать, Что хорошо для капитана, Хорошо для всех нас.