Science - Leia to My Solo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Leia to My Solo» из альбома «20xx» группы Science.
Текст песни
Same time then, every week Don’t tell anyone my hands shake like a symphony Lightning strikes, igniting my heart And then comes the hail, sends shivers up and out my teeth. Pounding, pumping through all my veins Never know just what that explains And it’s true, I’m too nervous to talk to you When I see her I catch a fever and she’d meet me there too. Asteroid belt, filling my soul Collisions that send my eyes aimed anywhere but towards yours. History is bound to repeat But not if I tear the moon apart with only my eyes. Pounding pumping inside my head No escape from what can’t be said And it’s true there’s a light that shines from you Seems like all the time when she’d fill my mind and she’d meet me there too.
Перевод песни
В то же время, каждую неделю Не говорите никому, что мои руки дрожат, как симфония Молния ударяет, зажигает мое сердце И затем приходит град, отталкивает дрожь и из моих зубов. Падение, прокачка по всем моим венам Никогда не знаешь, что это объясняет И это правда, я слишком нервничаю, чтобы поговорить с тобой Когда я вижу ее, я испытываю лихорадку и она тоже встретит меня там. Астероидный пояс, наполняющий мою душу Столкновения, которые посылают мои глаза, направлены куда угодно, но на вас. История обязана повторять Но нет, если я разорву луну только своими глазами. Насос в моей голове Нет выхода из того, что нельзя сказать И это правда, что свет, который светит от вас Кажется, все время, когда она наполняла мой разум И она тоже встретит меня там.