Schwarzblut - Nähe des Geliebten текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nähe des Geliebten» из альбома «Sehlenwolf» группы Schwarzblut.
Текст песни
Ich denke dein, wenn mir der Sonne Schimmer Vom Meere strahlt; Ich denke dein, wenn sich des Mondes Flimmer In Quellen malt. Ich sehe dich, wenn auf dem fernen Wege Der Staub sich hebt; In tiefer Nacht, wenn auf dem schmalen Stege Der Wandrer bebt. Ich höre dich, wenn dort mit dumpfem Rauschen Die Welle steigt. Im stillen Hain da geh ich oft zu lauschen, Wenn alles schweigt. Ich bin bei dir, du seist auch noch so ferne. Du bist mir nah! Die Sonne sinkt, bald leuchten mir die Sterne. O wärst du da!
Перевод песни
Я думаю о тебе, когда я чувствую солнечный свет От моря сияет; Я думаю, что когда луна мерцает Окрашены в источники. Я вижу тебя, когда на дальнем пути Пыль поднимается; В глубокую ночь, когда на узких мостах Странник дрожит. Я слышу тебя, когда там с тусклым ревом Волна поднимается. В тихой роще я часто бываю слушать, Когда все тихо. Я с тобой, ты до сих пор. Ты рядом со мной! Солнце тонет, звезды сияют. О, ты был там!