Schürzenjäger - Koane Mädels nirgendwo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Koane Mädels nirgendwo» из альбома «30 wilde Jahre» группы Schürzenjäger.
Текст песни
Ob in München oder Hamburg In Zürich oder Wien Koane Mädels nirgendwo Die ma net lieb’n Wo immer wir a woar’n Wohin ma weiterzieh’n Koa Mädel, bei dem wir net so gern blieb’n Ob blonde, ob brünette Unscheinbare und adrette Koane Mädels nirgendwo, die ma net lieb’n Ob’s elegant san oder schlurfig Flach san oder kurfig Koane Mädels nirgendwo, die ma net lieb’n Wie immer sie a aussehn S' gibt nix Schönres, als a Frau sehn Ja wir stehn halt auf die Mädels aus Prinzip Drum müÃ? ma streng vermeid’n Uns für oane zu entscheid’n Denn irgendwie san’s alle unser Typ Ob in München oder Hamburg … Ob sie treu san, ob sie scheu san Wohlerzog’n und ganz zart Oder eher genau das Gegenteil Ob’s mit liebevollem Zutun Unsrem Körper gut tun Oder a nur unsrem Seelenheil Ob’s no grün oder perfekt san An nett’n Dialekt ham An unentdeckt’n Fleck no irgendwo Ob’s cool san oder heiÃ? Ob’s laut san oder leis' An jed’n Mädel is was be 'sondres dran Ob in München oder Hamburg…
Перевод песни
Будь то в Мюнхене или Гамбурге В Цюрихе или Вене Koane девушки нигде Ma net lieb'n Где бы мы ни были Куда деваться Ма Я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя, я люблю тебя. То ли блондинка, то ли брюнетка Невзрачный и опрятный Koane девушки нигде, которые не любят ma N Ли ' s элегантный Сан или перетасовка Плоские или Сан-kurfig Koane девушки нигде, которые не любят ma N Как бы она ни выглядела С'нет ничего красивее, чем видеть женщину Да мы стоим на девушках из принципа Drum müÃ? мА строго vermeid'n Нам для oane к entscheid'n Потому что как-то Сан все наш парень Будь то в Мюнхене или Гамбурге … То ли вы верны Сану, то ли вы застенчивы Сану Хорошо и деликатно Вернее, как раз наоборот То ли с любовью, то ли Делать наше тело хорошо Или a только спасение нашей души Ли ' s no зеленый или идеальный Сан На нит-диалект хам Неоткрытое пятно где-то То ли крутой Сан, то ли Хэй? То ли по сану, то ли по лейсу. На jed'n девушка что is be 'sondres очередь Будь то в Мюнхене или Гамбурге…