Schrottgrenze - Wie ein Geist, bloß immer da текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wie ein Geist, bloß immer da» из альбома «Château Schrottgrenze» группы Schrottgrenze.
Текст песни
Ich suche nach Gesichtern Tiefer in das Zelluloid hinein Verlier Gestalt in allen Farben Das muss der Sieg der Teilchen sein Ich rausche mit den Spuren Grüße Kerne, feiere die Geschwindigkeit Nichts ist auf der Flucht Die Welt der Kleinen nimmt sich Zeit Und ich kenne keine Angst Ich habe wirklich keine Angst Bin wie ein Geist bloß immer da Wer immer mir das Leben gab Was immer da noch kommt Ich suche nach Gestalten Hier müssen doch noch Pflanzen sein Ich wachse durch die Tundren Die Flora lässt mich nie allein In Spalten, Adern und Kanäle In allen Dingen kann ich sein Ein Leben ohne Ende Jeder Tag ist der jüngste Tag Und ich kenne keine Angst Ich habe wirklich keine Angst Bin wie ein Geist bloß immer da Harre der Dinge Jahr für Jahr Was immer da noch kommt
Перевод песни
Я ищу лица Глубже в целлулоид Потеряй облик во всех цветах Это должна быть победа частиц Я мчусь по следам Привет ядра, празднуйте скорость Ничто не находится в бегах Мир маленьких берет время И я не знаю страха Я действительно не боюсь Я, как призрак, всегда рядом Кто дал мне жизнь Что бы там ни было Я ищу фигуры Здесь должны быть растения Я расту по тундрам Флора никогда не оставит меня в покое В расщелинах, жилах и каналах Во всем я могу быть Жизнь без конца Каждый день-последний день И я не знаю страха Я действительно не боюсь Я, как призрак, всегда рядом Харре вещей год за годом Что бы там ни было