Schoolly D - Sometimes It's Got To Be That Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sometimes It's Got To Be That Way» из альбома «How A Black Man Feels» группы Schoolly D.
Текст песни
It got to be that way Sometime it got to be that way Sittin in my room smokin cheeba And then I heard the beep of my beeper Callin back, «Yo brother, what you need?» Ounce of lleyo and a forty and weed Got in my ride for the drop-off But when I got there it was nothin but a knock-off He said, «Yo, I’m gonna make it clear and simple» And then he put a Uzi to my temple «Damn right Schoolly-School, it’s a set-up And if you’re smart you just shut up Give me all your gold and your cash So a brother like me’ll make a dash Like a bullet from a A.K. Sometime it got to be that way» It got to be that way Sometime it got to be that way Yo brotherman, I was fakin Who the hell do they think that they’re gankin? Always tryin to tell a brother how to live But reality they don’t really give (don't give a damn) How to hell you gon' tell me what to do? When I’m livin in the ghetto in the zoo Cause to you I ain’t nothin but a nigga And to me you ain’t nothin but a sucker and a gold-digger Like a bullet from a A.K. Sometime it got to be that way It got to be that way Sometime it got to be that way Yo homes, this is what I figure In order for us to get bigger Sometime we got to pull on the trigger Sit back and take a little swigger Of Miller, smoke a little killer For a brother on the street it’s notin but a thriller All this, you’re talkin all that But you still sell a brother a cat You didn’t know it was the 911 Now they got another brother on the run Like a bullet from a A.K. Sometime it got to be that way It got to be that way Sometime it got to be that way My destination I crusade, don’t question what I’m doin To keep the brothers hype and leave the suckers boo-hooin To sway away the sayers that’s frontin on what I’m sayin Or trippin, even flippin and knowin I ain’t playin And playin, yeah buddy, that’s the word Describin all the games bein played in the rock world I would like to do it, liked to tell you, my man But we’re in America, I might get banned It got to be that way Sometime it got to be that way It got to be that way Sometime it got to be that way (Bass)
Перевод песни
Это должно быть так Иногда это должно быть так Ситтин в моей комнате smokin cheeba И затем я услышал звуковой сигнал моего бипера Каллин назад: «Брат, что тебе нужно?» Унция лолео и сорок и сорняк Попал в поездку за высадкой Но когда я добрался туда, не было ничего, кроме нокаута Он сказал: «Эй, я сделаю это ясно и просто» И затем он положил Узи в мой храм «Черт бы побрал школу, это настройка И если ты умный, ты просто заткнись. Дай мне все свое золото и свои деньги. Так брат, как я сделаю тире Как пуля от А.К. Иногда это должно быть так » Это должно быть так Иногда это должно быть так Yo брат, я был fakin Кто, черт возьми, думает, что они ганкин? Всегда пытайтесь рассказать брату, как жить Но реальность они действительно не дают (не наплевать) Как, черт возьми, ты сказал мне, что делать? Когда я живу в гетто в зоопарке Потому что я не знаю, но ниггер И для меня у вас нет ничего, кроме сосунка и золотоискателя Как пуля от А.К. Иногда это должно быть так Это должно быть так Иногда это должно быть так Дома, это то, что я рисую Чтобы мы стали больше Когда-то нам нужно было нажать на спусковой крючок Устройтесь поудобнее и возьмите немного взбираясь Из Миллера курят немного убийцы Для брата на улице это не только триллер Все это, ты говоришь все это Но вы все равно продаете брату кошку Вы не знали, что это был 911 Теперь у них появился еще один брат Как пуля от А.К. Иногда это должно быть так Это должно быть так Иногда это должно быть так Мое предназначение Я крестовый поход, не сомневаюсь, что я делаю Чтобы братья обманывали и оставляли присосок буо-хуин Чтобы поколебать тех, кто говорит, что я говорю Или триппин, даже флиппин и знаю, что я не играю И играть, да, приятель, вот слово Опишите все игры, которые играют в рок-мире Я хотел бы это сделать, любил рассказывать, мой человек Но мы в Америке, мне может быть запрещено Это должно быть так Иногда это должно быть так Это должно быть так Иногда это должно быть так (НЧ)