School Of Seven Bells - Connjur текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Connjur» из альбома «Alpinisms» группы School Of Seven Bells.
Текст песни
How does someone with nothing end Up with so much to show for it All kinds of people, places, and things Your cheap doormats and decorations And to think it was all just a dream One fantastic hallucination Keep on polishing your golden Wall of trophies and self portraits We’ll just smile and wait till he knocks off Your designer rose colored glasses And you’ll see what we see nothing but Old dust, peeled paint, and broken glasses A simple imprint imagined I was the hill we walked I was the walk that swung from your legs I was your words wet cast in my thoughts Those who say dreams are just dreams Say words end when you can’t hear them Listen closely as they fade And witness the world’s construction
Перевод песни
Как кто-то, у кого нет ничего, Может столько всего показать? Все виды людей, мест и вещей, Ваши дешевые половики и украшения, И думать, что все это было лишь мечтой, Одна фантастическая галлюцинация. Продолжай полировать золото. Стена из трофеев и автопортретов, Мы просто улыбнемся и подождем, пока он сбьет с Твоего дизайнера розовые очки, И ты увидишь, что мы видим, только Старую пыль, очищенную краску и разбитые стекла, Простой отпечаток, воображаемый. Я была холмом, по которому мы гуляли, Я была походкой, что свисала с твоих ног. Я был твоими словами, намоченными в моих мыслях, Те, кто говорит, что мечты - это просто мечты, Говорят, что слова заканчиваются, когда ты их не слышишь. Слушайте внимательно, как они исчезают, И наблюдайте, как строится мир.