School for the Dead - Overs текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Overs» из альбома «The New You» группы School for the Dead.
Текст песни
Friday night and I’m watching the TV behind the band There’s an ad for you on The volume’s down but I can understand It’s the same old scene You and me and the crowd in between It’s the same old scene on Saturday night I’m walking Yeah, I’m still walking on Saturday night There’s a crystal ice ring A glowing halo on every streetlight It’s the same old scene You and me and the hours in between It’s the same old scene I’m looking for I’ve been going over and over it Yeah, it’s over I guess I’ve been going over and over and over and over it again Monday morning The weight of everything holds you down Maybe there’s a warning Another obstacle to get around It’s the same old scene You and me and us in between It’s the same old scene I’m looking for I’ve been going over and over it Yeah, it’s over I guess I’ve been going over and over and over and over it again
Перевод песни
В пятницу вечером я смотрю телевизор позади группы. Есть объявление для тебя. Громкость снизилась, но я могу понять. Это все та же старая сцена. Ты и я, и толпа между нами. Это все та же старая сцена субботней ночью, Я иду. Да, я все еще хожу субботним вечером. Хрустальное ледяное кольцо, Сияющий нимб на каждом свете. Это все та же старая сцена. Ты и я, и часы между ними. Это все та же старая сцена, которую я ищу. Я все повторял и повторял. Да, думаю, все кончено. Я снова и снова, и снова, и снова, и снова. В понедельник утром Тяжесть всего удерживает тебя. Может быть, есть предупреждение, Еще одно препятствие, чтобы обойти Его, это та же старая сцена. Ты и я, и мы посередине. Это все та же старая сцена, которую я ищу. Я все повторял и повторял. Да, думаю, все кончено. Я снова и снова, и снова, и снова, и снова.