School For Heroes - Japanese Honor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Japanese Honor» из альбома «Listen» группы School For Heroes.
Текст песни
The door opens, I walk Down this hallway Where the corner follows me Where I can’t see And can’t be seen The image escapes me Why? Can’t be felt So I turn my emotions over to the shadows Let them lead the way Yet this warms me In spite of my fallen thoughts Yet this warms me With something I can feel Instead of the void that… was As I turn my head I look for nothing I have no desire SILENCE Your lies will be heard no more Your incessant plea is lost Take me forward Take me for war Feel me Push me Sink me Lose me Lose me Lose me Lose My eyes in your warm 'embrace' Lose their color as have yours
Перевод песни
Дверь открывается, я иду По коридору, Где угол следует за мной, где я не вижу, И не видно, Что образ ускользает от меня, почему? Я не могу чувствовать, Поэтому я переворачиваю свои эмоции в тени, Пусть они ведут меня. Тем не менее, это согревает меня, несмотря на мои упавшие мысли, Но это согревает меня чем-то, что я могу чувствовать Вместо пустоты, которая... была, Когда я поворачиваю голову, Я ничего не ищу, У меня нет желания Молчать, Твоя ложь больше не будет услышана. Твоя нескончаемая мольба потеряна. Веди меня вперед! Возьми меня на войну. Почувствуй, как я толкаю меня, тону, теряю, теряю, теряю, теряю. Мои глаза в твоих теплых "объятиях" Теряют свой цвет, как твои.