Schandmaul - Die letzte Tröte текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Die letzte Tröte» из альбома «Von Spitzbuben und anderen Halunken» группы Schandmaul.

Текст песни

«Dem Volke die Musik verwehren!» Sprach der Knig voller what. Statt dessen in stiller Andacht ehren Seinen Stolz und seinen Mut. So sprach es sich herum I’m Land, Die Schergen waren brutal und roh Und jedes Instrument das man fand Brannte schon bald lichterloh. Doch meine Trte fand man nicht. Ich stand da, spielte meine Lieder. Die Leute scharten sich um mich. Wir zogen los, holten sie uns wieder… Ohh, wie sollen wir von wahren Helden singen? Ohh, mit Wein und Weib die Nacht verbringen? Ohh, I’m Burghof herrscht Revolution! Ohh, man hat uns die Musik gestohlen! Die Trte hallt durch dunkle Gassen, Berall kommen Sie hervor. Die Leute welche Stille hassen Sammeln sich vor dem Burgtor. Des Knigs' Schlo — ein Pulverfa — Eingekreist von Menschenmassen, Und auf dem Thron sitzt leichenblass Der Knig und fhlt sich verlassen. Denn meine Trte fand man nicht. Ich stand da, spielte meine Lieder. Die Leute scharten sich um mich. Wir zogen los, holten sie uns wieder… Ohh, wie sollen wir von wahren Helden singen? Ohh, mit Wein und Weib die Nacht verbringen? Ohh, I’m Burghof herrscht Revolution! Ohh, man hat uns die Musik gestohlen!

Перевод песни

«Запретить людям!» Сказал царь, полный чего. Вместо этого, честь в тихой преданности Его гордость и мужество. Так он говорил вокруг, я страна, Миньоны были жестокими и необработанными И каждый инструмент, который вы могли найти Сгорел уже скоро. Но мой напиток не был найден. Я стоял там, играя свои песни. Люди собрались вокруг меня. Мы остановились, они вернули нас ... Ох, как мы будем петь истинных героев? Ох, ночевать с вином и женщиной? О, я революция Бургхофа! Ох, мы украли музыку! Толпа эхом пробирается сквозь темные переулки, Бералл вышел. Люди, которые ненавидят молчание Соберитесь перед воротами. Ножницы " Окруженный человеческими массами, И на троне сидит светло-заполненный Король и чувствует себя покинутым. Потому что мой напиток не был найден. Я стоял там, играя свои песни. Люди собрались вокруг меня. Мы остановились, они вернули нас ... Ох, как мы будем петь истинных героев? Ох, ночевать с вином и женщиной? О, я революция Бургхофа! Ох, мы украли музыку!