Scenes From A Movie - Just Ask Us текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Ask Us» из альбома «The Pulse» группы Scenes From A Movie.
Текст песни
We’ve got our fingers on your pulse And were waiting for your hearts to Speed up and start racing with ours Its not so hard. No its not too much to ask for Were just moving faster than you This is the part where well tell you we won’t stop now We won’t slow down no We’ve come this far. This is who we are Just ask us and well tell you We knew just what we were doing Maybe it was wrong Alright so were lying to you Were just dying to prove we know exactly what were trying to do Don’t get this wrong No misleading phrases are the bricks that we pave with And oh we just want to burn at a brighter orange than all the fires built before us You know well set this off. You know that we are Just ask us and well tell you We knew just what we were doing all along Just ask us and well tell you We knew just who we were fooling Maybe it was wrong We never said that this would be the picture of Perfection is fading. Fast fleeting is never what we needed it to be Why can’t you see these and leave this one up to me? We knew what we were doing all along Just ask us and well tell you We knew just what we were doing all along Just ask us and well tell you We knew just who we were fooling Maybe it was wrong We’ve got our fingers on your pulse and were waiting
Перевод песни
У нас есть пальцы на твоем пульсе, И мы ждем, когда твои сердца Ускорятся и начнут гоняться с нашими. Это не так трудно. нет, это не слишком много, чтобы просить, чтобы Просто двигаться быстрее, чем ты. Это та часть, где хорошо сказать вам, что мы не остановимся сейчас. Мы не остановимся, нет. Мы зашли так далеко, вот кто мы, Просто спросите нас и скажите, Что мы знали, что делали. Возможно, это было неправильно. Хорошо, так лгали тебе, Просто умирали, чтобы доказать, что мы точно знаем, что пытались сделать. Не пойми неправильно. Никакие вводящие в заблуждение фразы не являются кирпичами, которыми мы выстилаем. И, о, мы просто хотим сгореть в ярком оранжевом, чем все огни, построенные до нас, Ты знаешь, что мы Просто спросим нас и скажем тебе, Что мы знали, что мы делали все это время. Просто спроси нас и скажи, что Мы знали, кого обманывали. Возможно, это было неправильно. Мы никогда не говорили, что это будет картина. Совершенство угасает, быстротечность-это не то, что нам было нужно. Почему ты не видишь это и не оставляешь это мне? Мы знали, что делали все это время. Просто спросите нас и скажите, Что мы знали, что делали все это время. Просто спроси нас и скажи, что Мы знали, кого обманывали. Возможно, это было неправильно. У нас есть пальцы на твоем пульсе, и мы ждали.