Scarlet Chives - Sisters Playing in the Yard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sisters Playing in the Yard» из альбома «Scarlet Chives» группы Scarlet Chives.

Текст песни

Now you wait Under yellow wild plants I’m your saint We play you were poor Keep still You bring me food You’ll be touching my cheeks Saying lines Oh let’s play you were ill Doggy eyes you’ll be giving me money you made From mummy’s folded paper foil You’ll tell Me to concentrace Take in the mood Or suffer the plants for good You dressed me grey Only you get to wear fur and heels That’s life when you’re poor Keep still I bring you food you should shiver your body as you Know all poor people do -- they do As sisters were playing a soul would be saved forever The saint swore that poor ones never get to rest in the dark Sisters playing in the yard

Перевод песни

Теперь ты ждешь Под желтыми дикими растениями, Я твоя святая, Мы играем, ты была бедна, Не шевелись. Ты приносишь мне еду, Ты будешь касаться моих щек, Произнося строчки. О, давай сыграем, ты был болен, Собачьи глаза, ты будешь давать мне деньги, которые ты сделал Из сложенной бумажной фольги мамы, Ты скажешь Мне сосредоточиться. Принимайте в настроении Или страдайте от растений навсегда. Ты одел меня в серое, Только ты можешь носить мех и каблуки, Это жизнь, когда ты беден, Не двигайся. Я приношу тебе еду, ты должен дрожать, как ты. Знай, что все бедняки делают-они делают, Как сестры играли, душа будет спасена навсегда. Святой поклялся, что бедняки никогда не смогут отдохнуть в темноте, Сестры играют во дворе.