Scarlet Avenue - The Breakup Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Breakup Song» из альбома «2024» группы Scarlet Avenue.
Текст песни
Baby girl I didn’t mean to break your heart Just that I didn’t know where to start Cos I’ve been feelin' just a little blue Oh tell me what to do Baby girl I didn’t meant it to be this way So sorry we have to go our separate ways I’ve been feelin' just a little blue Oh tell me what to do What it really means is that I don’t know what to do What it really seems is that I don’t know to say Just because you’re hurtin' Doesn’t mean I didn’t make it hard For me to move on Baby girl I didn’t mean to make you cry I just think it’s better than telling a bunch of lies Cos I’ve been feelin' just a little blue Time will pull me through Baby girl I was trouble right from the start I had the chance to leave before I fell apart Now you’re feeling just a little blue Oh tell me what to do Baby girl I didn’t mean to make you cry Just think it’s better than telling a bunch of lies Cos I’ve been feeling just a little blue Time will pull me through Baby I didn’t mean for it to be this way I’m so sorry we have to go our separate ways Cos I’ve been feeling just a little blue Oh tell me what do Cos I’ve been feeling just a little blue Oh tell me what to do Cos I’ve been feeling just a little blue Oh tell me what to do
Перевод песни
Девочка, я не хотела разорвать твое сердце Просто я не знал, с чего начать Потому что я чувствовал себя немного синим О, скажи мне, что делать Девочка, я не хотел, чтобы это было так Так жаль, что нам нужно идти разными путями Я чувствовал себя немного синим О, скажите мне, что делать Что это на самом деле означает, что Я не знаю, что делать Что действительно кажется, так это то, что Я не знаю, чтобы сказать Просто потому, что вы больны, Не означает, что я не сделал это трудно Для меня, чтобы переехать на девочку, я не хотел тебя плакать Я просто думаю, что это лучше, чем рассказывать кучу лжи Потому что я чувствовал себя немного синим Время потянет меня Девочка, с которой я начинал с самого начала У меня был шанс уйти, прежде чем я развалился Теперь вы чувствуете себя немного синим О, скажи мне, что делать Девочка, я не хотела тебя плакать Просто подумайте, что это лучше, чем рассказывать кучу лжи Потому что я чувствую себя просто синим Время потянет меня Ребенок, я не имел в виду, чтобы так было Мне очень жаль, что мы должны идти разными путями Потому что я чувствую себя просто синим О, скажи мне, что делать Потому что я чувствую себя просто синим О, скажи мне, что делать Потому что я чувствую себя просто синим О, скажите мне, что делать